hot potato en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de hot potato en el diccionario inglés»italiano

Mostrar un resumen de todos los resultados

potato <pl. potatoes> [ingl. brit. pəˈteɪtəʊ, ingl. am. pəˈteɪdoʊ] SUST.

I.hot [ingl. brit. hɒt, ingl. am. hɑt] ADJ.

1. hot (very warm):

hot season, country, bath, plate, hands, feet, sun
caldo
hot food, drink
caldo, bollente
it's hot here
fa caldo qui
the weather is hot in July
a luglio fa caldo
it was a hot day
è stata una giornata calda
to be or feel hot person:
avere caldo
to get hot person:
cominciare ad avere caldo
to get hot parked car:
riscaldarsi, diventare caldo
to get hot engine, iron, oven, radiator:
riscaldarsi
to get hot weather:
cominciare a essere caldo
sometimes it gets hot in this office
qualche volta fa troppo caldo in questo ufficio
the room feels hot
fa caldo nella stanza
the sun felt hot on his back
il sole gli scaldava la schiena
your forehead feels hot
hai la fronte calda
digging is hot work
vangare è un lavoro che fa venire caldo
the sun is at its hottest at this time of day
questa è l'ora in cui il sole è più caldo
how hot should I have the oven, iron?
a quale temperatura deve essere il forno, il ferro?
to be hot from the oven bread, cake:
essere appena sfornato
to go hot and cold (with fever, fear)
sudare freddo
it's terribly hot!
si muore di caldo!

II.hot <forma in -ing hotting, pret., part. pas. hotted> [ingl. brit. hɒt, ingl. am. hɑt] V. trans., intr.

Mostrar la tabla de conjugación

hot → hot up

III.hot [ingl. brit. hɒt, ingl. am. hɑt]

Mostrar la tabla de conjugación

Véase también: hot up

hot potato en el diccionario PONS

Traducciones de hot potato en el diccionario inglés»italiano

Mostrar un resumen de todos los resultados

potato <-es> [pə·ˈteɪ·t̬oʊ] SUST.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
But it has been a political hot potato for seven years.
news.bbc.co.uk
Now, suddenly, boycotts are a party political hot potato.
www.ibtimes.co.uk
Perhaps it's time to make the needs of this group a political hot potato.
www.stuff.co.nz
Faced with such a hot potato, many managers will tough it out and hope the problem goes away.
www.stuff.co.nz
But immigration is another political hot potato, not to mention the possible outcry over limiting immigration by age.
www.stuff.co.nz
That will make any takeover a political hot potato.
www.afr.com
This is -- can be politically a hot potato here, why are we gon na reopen this case?
www.cbsnews.com
But by being belligerently truculent she has singlehandedly turned herself into a political hot potato.
www.firstpost.com
The player who is holding the hot potato when the music stops is out.
en.wikipedia.org
Pretty soon these properties are going to be a hot potato.
www.salon.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "hot potato" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares