carbon paper en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de carbon paper en el diccionario inglés»italiano

carbon paper [ingl. brit., ingl. am. ˈkɑrbən ˌpeɪpər] SUST.

carbon paper

carta f carbone

Traducciones de carbon paper en el diccionario italiano»inglés

carta -a

carbon paper

carta carbone

carbon paper

carta carbone

carbon paper

cartacarbone

carbon paper

Traducciones de carbon paper en el diccionario inglés»italiano

carbon [ingl. brit. ˈkɑːb(ə)n, ingl. am. ˈkɑrbən] SUST.

carbon

carbonio m

carbon before sust. atom, compound

di carbonio

I.paper [ingl. brit. ˈpeɪpə, ingl. am. ˈpeɪpər] SUST.

1. paper (substance):

paper (for writing etc.)

carta f

a piece, a sheet of paper

un pezzo, un foglio di carta

to get or put sth down on paper

mettere qc per iscritto or su(lla) carta

it's a good idea on paper fig.

sulla carta è una buona idea

the car only exists on paper

la macchina esiste solo sulla carta

this contract isn't worth the paper it's written on

questo contratto vale meno della carta su cui è scritto

this contract isn't worth the paper it's written on before sust. bag, hat, napkin, plate

di carta

this contract isn't worth the paper it's written on industry, manufacture

della carta

2. paper:

paper, also wallpaper

carta f da parati

3. paper (newspaper):

paper

giornale m

local, Sunday paper

giornale locale, della domenica

4. paper (scholarly article):

paper

saggio m

paper

articolo m (on su)

5. paper:

paper (lecture)

lezione f (on su)

paper (report)

relazione f

paper (report)

intervento m (on su)

I'm writing Monday's discussion paper

sto preparando la relazione per l'incontro di lunedì

6. paper (examination):

paper

esame m scritto

paper

prova f (on di)

the French paper

l'esame di francese

7. paper ECON.:

paper

effetto m (commerciale)

long, short paper

carta lunga, corta

8. paper (government publication):

paper

documento m

paper

libro m

9. paper before sust. (only written) fig.:

paper loss, profit

teorico, nominale

paper promise, agreement

senza valore, sulla carta

II.papers SUST.

papers npl ADMIN.:

papers

carte f

papers

documenti m

III.also wallpaper V. trans.

also wallpaper room, wall:

also wallpaper

tappezzare

IV.paper [ingl. brit. ˈpeɪpə, ingl. am. ˈpeɪpər] V. intr.

to paper over the existing wallpaper

ricoprire la tappezzeria precedente

to paper over one's differences, problems

cercare di nascondere le differenze, i problemi

V.paper [ingl. brit. ˈpeɪpə, ingl. am. ˈpeɪpər]

to paper over the cracks

metterci una pezza

carbon paper en el diccionario PONS

Traducciones de carbon paper en el diccionario inglés»italiano

carbon paper SUST.

carbon paper

carta f carbone

Traducciones de carbon paper en el diccionario italiano»inglés

cartacarbone

carbon paper

Traducciones de carbon paper en el diccionario inglés»italiano

I.carbon [ˈkɑ:r·bən] SUST.

1. carbon QUÍM.:

carbon

carbonio m

2. carbon (copy):

carbon

copia f carbone

3. carbon (paper):

carbon

carta f carbone

II.carbon [ˈkɑ:r·bən] ADJ.

carbon

di carbonio

I.paper [ˈpeɪ·pɚ] SUST.

1. paper (for writing):

paper

carta f

a sheet of paper

un foglio di carta

to put sth down on paper

mettere qc per iscritto

on paper

sulla carta

2. paper (newspaper):

paper

giornale m

3. paper (wallpaper):

paper

carta da parati

4. paper (official document):

paper

documentazione f

papers

documenti m pl

5. paper (essay):

paper

compito m d'esame

6. paper (academic discourse):

paper

relazione f

to give a paper

tenere una relazione

II.paper [ˈpeɪ·pɚ] V. trans.

to paper the walls

tappezzare le pareti

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

This produced the same result of a sheet of carbon paper put in backwards.

en.wikipedia.org

Formerly, its main use was making carbon paper.

en.wikipedia.org

The way we were doing this in 2010 was with carbon paper and pens.

www.wired.co.uk

This can be done using carbon paper.

en.wikipedia.org

A generation ago carbon paper was as ubiquitous in the office as politics and gossip.

www.thestar.com

The manufacture of carbon paper was formerly the largest consumer of montan wax.

en.wikipedia.org

At the time, the department primarily made copies by having typists retype the patent application in its entirety, using carbon paper to make multiple copies at once.

en.wikipedia.org

Example situations: rubbing off dry transfer letters, tracing designs onto a new surface with carbon paper, and hand embossing.

en.wikipedia.org

Carbon paper, used for making duplicate typewritten documents was coated with carbon black suspended in wax, typically montan wax, but has largely been superseded by photocopiers and computer printers.

en.wikipedia.org

He wrapped the dynamite with tin foil and black carbon paper and drove back to the same location.

en.wikipedia.org