carbon offsetting en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de carbon offsetting en el diccionario inglés»italiano

carbon offsetting [ingl. brit. ˌkɑːbən ˈɒfsɛtɪŋ, ingl. am. ˌkɑrbən ˈɔfsɛtɪŋ] SUST. U

carbon offsetting

compensazione f del carbonio

carbon offset SUST.

carbon offset

compensazione f del carbonio before sust.

carbon offset schemes

progetti di compensazione del carbonio

Traducciones de carbon offsetting en el diccionario italiano»inglés

compensazione del carbonio

carbon offsetting

compensazione del carbonio

carbon offset

progetti di compensazione del carbonio

carbon offset schemes

Traducciones de carbon offsetting en el diccionario inglés»italiano

I.offset SUST. [ingl. brit. ˈɒfsɛt, ingl. am. ˈɔfˌsɛt, ˈɑfˌsɛt]

1. offset:

offset

compensazione f

as an offset to

come compenso per or per compensare

2. offset BOT.:

offset

germoglio m

3. offset TÉC.:

offset, also offset pipe

scarto m

II.offset <forma in -ing offsetting, pret./part. pas. offset> V. trans. [ingl. brit. ˈɒfsɛt, ɒfˈsɛt, ingl. am. ˌɔfˈsɛt, ˈɔfˌsɛt]

1. offset:

offset

compensare (by con)

to offset sth against sth

compensare qc con qc

2. offset TIPOGR.:

offset

stampare mediante la tecnica dell'offset

carbon [ingl. brit. ˈkɑːb(ə)n, ingl. am. ˈkɑrbən] SUST.

carbon

carbonio m

carbon before sust. atom, compound

di carbonio

carbon offsetting en el diccionario PONS

Traducciones de carbon offsetting en el diccionario inglés»italiano

I.offset [ˈɑ:f·set] SUST.

1. offset (compensation):

offset

compensazione f

2. offset BOT.:

offset

germoglio m

3. offset TIPOGR.:

offset

offset m

II.offset <offset, offset> [ˈɑ:f·set] V. trans.

1. offset (compensate):

offset

compensare

in order to offset the cost/loss …

per compensare i costi/le perdite

2. offset TIPOGR.:

offset

stampare offset

I.carbon [ˈkɑ:r·bən] SUST.

1. carbon QUÍM.:

carbon

carbonio m

2. carbon (copy):

carbon

copia f carbone

3. carbon (paper):

carbon

carta f carbone

II.carbon [ˈkɑ:r·bən] ADJ.

carbon

di carbonio