barsch en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de barsch en el diccionario inglés»italiano

I.branch [ingl. brit. brɑːn(t)ʃ, ingl. am. bræn(t)ʃ] SUST.

1. branch (of tree):

branch

ramo m

2. branch fig.:

branch (of pipe, road, railway)

diramazione f

branch (of river)

braccio m

branch (of river)

ramo m

branch (of candlestick, lamp)

braccio m

branch (of antlers)

ramificazione f

branch (of family, language)

ramo m

branch (of study, subject)

branca f

3. branch (division, office):

branch (of bank)

agenzia f

branch (of shop)

succursale f

branch (of company)

filiale f

branch (of organization)

divisione f

branch (of organization)

settore m

branch (of union)

sezione f

branch (of library)

sede f distaccata

main branch (of company)

casa madre

4. branch ingl. am. (stream):

branch

ruscello m

5. branch INFORM.:

branch

ramificazione f

branch

salto m

II.branch [ingl. brit. brɑːn(t)ʃ, ingl. am. bræn(t)ʃ] V. intr.

branch tree, river, nerve:

ramificarsi

branch road, railway:

diramarsi

executive branch [ɪɡˌzekjʊtɪvˈbrɑːntʃ, -ˈbræntʃ] SUST.

executive branch → executive arm

Véase también: executive arm

executive arm [ɪɡˌzekjʊtɪvˈɑːm] SUST.

executive arm

organo m esecutivo

branch out V. [brɑːn(t)ʃ -] (branch out)

branch out business:

branch out

diversificarsi

to branch out into business, person: new area

estendersi in or allargarsi a

to branch out on one's own

mettersi in proprio

I.branch off V. [brɑːn(t)ʃ -] (branch off)

branch off road, river, railway:

branch off

diramarsi

II.branch off V. [brɑːn(t)ʃ -] (branch off (from))

branch off road, railway

diramarsi da

branch off fig. topic

divagare da

branch water [ˈbrɑːntʃˌwɔːtə(r), ingl. am.ˈbræntʃ-] SUST. ingl. am.

branch water (from stream)

acqua f di ruscello

branch water (from tap)

acqua f di rubinetto

vine-branch [ˈvaɪnbrɑːntʃ] SUST.

vine-branch

tralcio m di vite

branch line [ingl. am. ˈbræntʃ ˌlaɪn] SUST. FERRO.

branch line

linea f secondaria

branch line

diramazione f

branch office [ˈbrɑːntʃˌɒfɪs, ingl. am.ˈbræntʃˌɔːf-] SUST. (of bank)

branch office

agenzia f

branch manager [ˈbrɑːntʃˌmænɪdʒə(r), ingl. am.ˈbræntʃ-] SUST.

branch manager (of shop)

direttore m di succursale

branch manager (of company)

direttore m di filiale

branch manager (of bank)

direttore m di agenzia

kirsch [ingl. brit. kɪəʃ, ingl. am. kɪrʃ] SUST.

kirsch

kirsch m

barsch en el diccionario PONS

Traducciones de barsch en el diccionario inglés»italiano

I.branch [bræntʃ] SUST.

1. branch of a tree:

branch

ramo m

2. branch:

branch of railroad, river

ramo m

branch of road

diramanzione f

3. branch (office):

branch of a company, bank, library

filiale f

branch of a union

rappresentanza f

4. branch (subdivision):

branch

branca f

the branches of learning

le branche del sapere

II.branch [bræntʃ] V. intr.

1. branch tree:

branch

ramificare

2. branch river, road:

branch

biforcarsi

branch off V. intr.

1. branch off (start):

branch off

diramarsi

2. branch off (digress):

to branch off from a subject

allontanarsi da un argomento

branch office SUST.

branch office

filiale f

branch out V. intr.

branch out

estendere le proprie attività

to branch out on one's own

mettersi in proprio

olive branch SUST.

olive branch

ramo m d'olivo

locuciones, giros idiomáticos:

to hold out the olive branch to sb

porgere a qu il ramo d'olivo