Westen en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de Westen en el diccionario inglés»italiano

Western Isles [ingl. am. ˈwɛstərn aɪlz] pl

Western Isles

Isole f Ebridi occidentali

Western omelette [ˌwestənˈɒmlɪt] SUST. ingl. am.

Western omelette

= frittata con prosciutto, peperoni e cipolle

Western Australia [ingl. brit. ˌwɛstən ɒˈstreɪlɪə, ingl. am. ˌwɛstərn ɔˈstreɪliə]

Western Australia

Australia f Occidentale

I.western [ingl. brit. ˈwɛst(ə)n, ingl. am. ˈwɛstərn] ADJ. attrib.

1. western GEOGR.:

western coast, boundary

occidentale

western town, region, custom, accent

dell'ovest

western Europe, United States

dell'ovest

western Italy

l'Italia occidentale

2. western (occidental):

western, also Western

occidentale

II.western [ingl. brit. ˈwɛst(ə)n, ingl. am. ˈwɛstərn] SUST. CINE

western

(film) western m

Western saddle [ingl. am. ˈwɛstərn ˈsædl] SUST. (in US)

Western saddle EQUIT.

sella f all'americana

Western Sahara [ingl. am. ˈˌwɛstərn səˈhɛrə, ˈˌwɛstərn səˈhɑrə]

Western Sahara

Sahara m occidentale

Middle Western [ˌmɪdlˈwestən] ADJ.

Middle Western → Midwestern

Véase también: Midwestern

Midwestern [ingl. brit. mɪdˈwɛstən, ingl. am. ˌmɪdˈwɛstərn] ADJ.

Midwestern people, accent, state:

Midwestern

del Midwest

north-western [ingl. brit. nɔːθˈwɛst(ə)n, ingl. am. ˌnɔrθˈwɛstərn] ADJ.

north-western coast, boundary

nord-occidentale

north-western town, custom, accent

del nord-ovest

north-western Scotland

il nord-ovest della Scozia

south-western [ingl. brit. ˌsaʊθˈwɛst(ə)n, ingl. am. ˌsaʊθˈwɛstərn] ADJ.

south-western coast, boundary

sud-occidentale

south-western town, accent, custom

del sud-ovest

south-western England

il sud-ovest dell'Inghilterra

western roll [ˌwestənˈrəʊl] SUST. DEP.

western roll

= salto in alto con rotazione sul fianco

Westen en el diccionario PONS

Traducciones de Westen en el diccionario inglés»italiano

Western Samoa SUST.

Western Samoa

Samoa f Occidentale

spaghetti Western SUST. CINE

spaghetti Western

western m inv. all'italiana

I.western [ˈwes·tɚn] ADJ.

western

occidentale

the western part of the country

la parte occidentale del paese

II.western [ˈwes·tɚn] SUST. CINE

western

western m inv.

westerner SUST.

1. westerner (person from the west):

westerner

occidentale mf

2. westerner (person from the western US):

westerner

nordamericano(-a) m (f) dell'ovest

westerly [ˈwes·tɚ·li] ADJ.

westerly

occidentale

westerly winds

venti m pl da ovest

sou'wester [ˌsaʊ·ˈwes·tɚ] SUST. (hat)

sou'wester

cappello di tela cerata con larga tesa che va a coprire il collo

glisten [ˈglɪ·sn] V. intr.

glisten

scintillare

listen in V. intr.

listen in

origliare

to listen in on sth

origliare qc

fasten [ˈfæ·sən] V. trans.

1. fasten (do up):

fasten dress

allacciare

fasten bag

chiudere

2. fasten (fix securely):

fasten

fissare

to fasten one's seatbelt

allacciare la cintura di sicurezza

locuciones, giros idiomáticos:

to fasten sth onto sth

attacare qc a qc

to fasten one's eyes on sth

fissare lo sguardo su qc

to fasten sth together with paper clip

appuntare qc

to fasten sth together with string

legare qc

listen V.

Entrada creada por un usuario

to listen out for sth (try to hear) coloq.

ascoltare con attenzione per cercare di sentire un suono atteso

to listen out (try to hear) coloq.

tendere l´orecchio