Hesio en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de Hesio en el diccionario inglés»italiano

Helios [ingl. brit. ˈhiːlɪəs, ingl. am. ˈhiliˌɑs]

Helios

Elios

thesis <pl. theses> [ingl. brit. ˈθiːsɪs, ingl. am. ˈθisɪs] SUST.

1. thesis UNIV.:

thesis

tesi f (on su)

2. thesis (theory):

thesis

tesi f

lesion [ingl. brit. ˈliːʒ(ə)n, ingl. am. ˈliʒən] SUST.

lesion

lesione f

I.chess [ingl. brit. tʃɛs, ingl. am. tʃɛs] SUST.

chess

scacchi mpl

a game of chess

una partita a scacchi

II.chess [ingl. brit. tʃɛs, ingl. am. tʃɛs] SUST. NÁUT.

chess

asse m

chess

tavolone m

I.resin [ingl. brit. ˈrɛzɪn, ingl. am. ˈrɛzən] SUST. (natural, synthetic)

resin

resina f

II.resin [ingl. brit. ˈrɛzɪn, ingl. am. ˈrɛzən] V. trans.

resin

trattare con resina

I.resit SUST. [ingl. brit. ˈriːsɪt, ingl. am. ˌriˈsɪt] ingl. brit.

resit

(il) ridare un esame

II.resit <forma in -ing resitting, pret./part. pas. resat> V. trans. [ingl. brit. riːˈsɪt] ingl. brit.

resit exam, test:

resit

ridare, ripetere

I.Sioux [ingl. brit. suː, ingl. am. su] ADJ.

Sioux

sioux

II.Sioux [ingl. brit. suː, ingl. am. su] SUST.

1. Sioux <pl. Sioux> (person):

Sioux

sioux mf

2. Sioux (language):

Sioux

sioux m

chest of drawers [ingl. brit., ingl. am. ˌtʃɛst əv ˈdrɔrz] SUST.

chest of drawers

cassettone m

chest [ingl. brit. tʃɛst, ingl. am. tʃɛst] SUST.

1. chest ANAT.:

chest

torace m

chest

petto m

2. chest before sust. MED.:

chest pains

al petto

chest infection, specialist

delle vie respiratorie

chest X-ray

al torace

3. chest (container):

chest (furniture)

cassapanca f

chest (for packing)

cassa f

4. chest ECON. (fund):

chest

cassa f

to get something off one's chest coloq.

levarsi un peso dallo stomaco

to hold or keep one's cards close to one's chest

non mettere le carte in tavola

chess set [ingl. am. ˈtʃɛs sɛt] SUST. (board and pieces)

chess set

scacchi mpl

Hesio en el diccionario PONS

Traducciones de Hesio en el diccionario inglés»italiano

lesion [ˈli:·ʒən] SUST.

lesion

lesione f

thesis <-ses> [ˈθi:·sɪs] SUST.

thesis

tesi f inv.

I.Sioux [su:] ADJ.

Sioux

sioux

II.Sioux [su:] SUST.

1. Sioux person:

Sioux

sioux mf

2. Sioux language:

Sioux

sioux m

tea chest SUST.

tea chest

cassa f da tè

chess [tʃes] SUST.

chess

scacchi m pl

chest [tʃest] SUST.

1. chest (human torso):

chest

petto m

chest

torace m

chest pains

dolori m pl al petto

to fold one's arms across one's chest

incrociare le braccia

2. chest (breasts):

chest

petto m

chest

seno m

3. chest (trunk):

chest

baule m

medicine chest

armadietto m dei medicinali

locuciones, giros idiomáticos:

to get sth off one's chest

togliersi un peso dallo stomaco

these [ði:z]

these pl of this

Véase también: this

I.this <these> [ðɪs] ADJ. det

this

questo, -a

this car

quest'automobile

this house

questa casa

this one

questo

this day

oggi

this morning/evening

stamattina/stasera

this time

questa volta

this time last month

esattamente un mese fa

these days

di questi tempi

II.this <these> [ðɪs] PRON. dem.

this

questo m

this

questa f

what is this?

che cos'è?

who is this?

chi è?

this and that

questo e quello

this is Anna (speaking) (on the phone)

sono Anna

III.this [ðɪs] ADV.

this

così

this late

così tardi

this much

tanto così

this big

così grande

resin [ˈre·zɪn] SUST.

resin

resina f

chess piece <-men> [ˈtʃes·mæn] SUST.

chess piece

pezzo m degli scacchi