valor en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de valor en el diccionario inglés»francés

valor SUST. ingl. am.

valor → valour

Véase también: valour

valour ingl. brit., valor ingl. am. [ingl. brit. ˈvalə, ingl. am. ˈvælər] SUST. liter.

valour

valeur f liter.

valour

bravoure f

for valour MILIT.

pour la valeur militaire

discretion is the better part of valour provb.

prudence est mère de sûreté provb.

valour ingl. brit., valor ingl. am. [ingl. brit. ˈvalə, ingl. am. ˈvælər] SUST. liter.

valour

valeur f liter.

valour

bravoure f

for valour MILIT.

pour la valeur militaire

discretion is the better part of valour provb.

prudence est mère de sûreté provb.

Traducciones de valor en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

valeur arcznte.

valour ingl. brit.

valor en el diccionario PONS

Traducciones de valor en el diccionario inglés»francés

valor SUST. no pl. ingl. am., ingl. austr., valour [ˈvæləʳ, ingl. am. -ɚ] SUST. no pl. ingl. brit., ingl. austr. form.

valor

bravoure f

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

discretion is the better part of valour

prudence est mère de sûreté

discretion is the better part of valour provb.

mieux vaut ne pas se faire remarquer

valor Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

discretion is the better part of valour

prudence est mère de sûreté

discretion is the better part of valour provb.

mieux vaut ne pas se faire remarquer

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

With his characteristic valor, he appeared before the rioters, actually receiving cheers before he finished speaking.

en.wikipedia.org

But the emphasis, with 2012 just around the calendrical corner, was on the boss' valor.

latimesblogs.latimes.com

His last days were sordid, but he apparently still demonstrated valor to the end.

en.wikipedia.org

Thirty thousand were decorated for valor in battle.

en.wikipedia.org

The shield signifies defense, while the saltire connotes strength and its red color represents valor and action.

en.wikipedia.org

He was greatly moved by the exemplification of such insight; courage; valor; and sacrifice, which an animal had just displayed to save the lives of his subjects.

en.wikipedia.org

His interpretation was scientifically rigorous, and resulted in a final work that was marked by a nationalism and the exaltation of ancestral valor.

en.wikipedia.org

He would be extensively decorated for valor, and credited with 17 confirmed aerial victories.

en.wikipedia.org

His valor was consistent with the highest traditions of the service.

en.wikipedia.org

Valor, courage, and manliness are not things that can be pursued in the private sphere of the individual or the individual's private concerns.

en.wikipedia.org