seed potato en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de seed potato en el diccionario inglés»francés

seed potato SUST.

seed potato

pomme f de terre de semence

Traducciones de seed potato en el diccionario inglés»francés

potato <pl potatoes> [ingl. brit. pəˈteɪtəʊ, ingl. am. pəˈteɪdoʊ] SUST.

potato BOT., GASTR.

pomme f de terre

a little more potato?

encore un peu de pommes de terre?

I.seed [ingl. brit. siːd, ingl. am. sid] SUST.

1. seed:

seed BOT., AGR. GANAD. (of plant)

graine f

seed (fruit pip)

pépin m

2. seed U (for sowing):

seed AGR. GANAD.

semences fpl

seed GASTR.

graines fpl

to go or run to seed literal plant:

monter en graine

to go or run to seed fig. person:

se ramollir

to go or run to seed organization, country:

être en déclin

3. seed (beginning):

seed fig.

germes mpl

the seed(s) of discontent/hope

les germes du mécontentement/de l'espoir

the seeds of doubt were sown in her mind

le doute avait germé dans son esprit

4. seed DEP.:

seed

tête f de série

the top seed

la tête de série numéro un

the fifth or number five seed

la tête de série numéro cinq

5. seed (semen):

seed archaic

semence f

6. seed (descendants):

seed archaic

progéniture f

II.seed [ingl. brit. siːd, ingl. am. sid] V. trans.

1. seed (sow):

seed field, lawn

ensemencer (with de)

2. seed:

seed, a. deseed grape, raisin

épépiner

3. seed DEP.:

seed

classer [qn] tête de série

to be seeded sixth or (number) six

être classé tête de série numéro six

a seeded player

une tête de série

4. seed METEO.:

seed clouds

ensemencer

III.seed [ingl. brit. siːd, ingl. am. sid] V. intr.

seed plant:

seed

monter en graine

seed potato en el diccionario PONS

Traducciones de seed potato en el diccionario inglés»francés

seed potato SUST.

seed potato

pomme f de terre de semence

Traducciones de seed potato en el diccionario inglés»francés

potato <-es> [pəˈteɪtəʊ, ingl. am. -t̬oʊ] SUST.

potato

pomme f de terre

mashed potatoes

purée f (de pommes de terre)

I.seed [si:d] SUST.

1. seed (plant grain):

seed

graine f

seed of fruit

pépin m

to sow seeds

semer des graines

2. seed (beginning):

seed

germe m

it sowed the seeds of doubt in her mind

ça a semé le doute dans son esprit

3. seed DEP.:

seed

tête f de série

II.seed [si:d] V. trans.

1. seed (sow with seed):

seed

ensemencer

2. seed (start):

seed

germer

3. seed (remove seeds from):

seed

épépiner

4. seed DEP.:

to be seeded

être classé

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Agriculture is focused on the production of seed potato, along with minor crops such as alfalfa, onion and garlic.

en.wikipedia.org

To be disease free, the areas where seed potatoes are grown are selected with care.

en.wikipedia.org

Seed potatoes were not tried as a crop until 1920 but as it turns out, the area is perfect for seed potatoes.

en.wikipedia.org

The same ship had delivered urgently needed supplies of seed potatoes to the same islanders the previous year.

en.wikipedia.org

Perhaps they come in innocence, to find worms and other invertebrates, yet soon discover a seed potato or two.

www.mayonews.ie

Cups lift seed potatoes from a hopper and drop them in tubes, planting up to eight drills at a time.

en.wikipedia.org

Planting infected seed potatoes can also be a source of inoculum to a new field.

en.wikipedia.org

Plant the certified seed potato in soil and as they grow and the potatoes start to show through the soil, pile more soil up around them.

www.qt.com.au

There was also seed potatoes and oats and grass seed distributed, and a fee was charged.

en.wikipedia.org

The explosive energy of a seed potato is more subtle, but in its own way, just as impressive.

www.theadvocate.com