performance indicators en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de performance indicators en el diccionario inglés»francés

performance indicators SUST. sust. pl.

performance indicators

tableau m de bord

Traducciones de performance indicators en el diccionario francés»inglés

tableau de bord (en gestion)

performance indicators pl.

Traducciones de performance indicators en el diccionario inglés»francés

indicator [ingl. brit. ˈɪndɪkeɪtə, ingl. am. ˈɪndəˌkeɪdər] SUST.

1. indicator:

indicator (pointer)

aiguille f

indicator (device)

indicateur m also fig.

pressure/growth indicator

indicateur de pression/de croissance

2. indicator FERRO.:

indicator, a. indicator board

tableau m

arrivals/departures indicator

tableau des arrivées/des départs

3. indicator MOTOR:

indicator

clignotant m

4. indicator:

indicator LING., QUÍM.

indicateur m

performance [ingl. brit. pəˈfɔːm(ə)ns, ingl. am. pərˈfɔrməns] SUST.

1. performance (rendition):

performance

interprétation f (of de)

his performance of Hamlet

son interprétation du rôle de Hamlet

her performance in King Lear

son interprétation dans le Roi Lear

2. performance (concert, show, play):

performance

représentation f (of de)

to give a performance of

donner une représentation de

to put on a performance

monter un spectacle

3. performance (of team, sportsman):

performance

performance f (in à)

4. performance U (economic, political record):

performance

performances fpl

sterling's performance

les performances de la livre sterling

5. performance:

performance (of duties)

exercice m (of de)

performance (of rite)

célébration f (of de)

performance (of task)

exécution f (of de)

6. performance U MOTOR (of car, engine):

performance

performances fpl

7. performance coloq.:

performance (outburst)

scène f

performance (elaborate procedure)

affaire f

what a performance!

quelle scène or affaire!

it's a real performance doing

c'est toute une affaire de faire

8. performance LING.:

performance

performance f

9. performance ARTE:

performance

art m vivant

performance

performance f

performance indicators en el diccionario PONS

Traducciones de performance indicators en el diccionario inglés»francés

indicator SUST. a. TÉC.

indicator

indicateur m

performance [pəˈfɔ:mənts, ingl. am. pɚˈfɔ:r-] SUST.

1. performance (execution on stage, staging):

performance

représentation f

performance of an artist, actor

interprétation f

to give a performance of a play

donner une représentation d'une pièce

to give a performance of a symphony

interpréter une symphonie

2. performance (show of ability, quality) a. DEP.:

performance

performance f

her performance in exams

ses résultats aux examens

a better performance by the company

de meilleurs résultats pour la société

getting them ready for school is quite a performance!

les préparer pour l'école est une sacrée performance!

we're paid on performance

nous sommes payés au résultat

3. performance (accomplishing):

performance

exécution f

performance test

test m de qualité

4. performance coloq. (fuss):

performance

cirque m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

In his last two years, he busily compiled and analyzed data on all sorts of performance indicators of quality and productivity of university departments.

en.wikipedia.org

These devices connect to the network to calculate key performance indicators to monitor the network and speed-up troubleshooting activities.

en.wikipedia.org

Characters receive different performance indicators between official tournaments (grade) and regular matches (level).

en.wikipedia.org

A global health risk assessment provided by adapts to the language, culture and regional evidence based guidelines to provide global key performance indicators aligning health with business risk management.

en.wikipedia.org

This data is typically compared against key performance indicators for performance, customer satisfaction and overall customer experience success or failure.

en.wikipedia.org