formal garden en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de formal garden en el diccionario inglés»francés

formal garden SUST.

formal garden

jardin m à la française

Traducciones de formal garden en el diccionario francés»inglés

jardin à la française

formal garden

Traducciones de formal garden en el diccionario inglés»francés

formal [ingl. brit. ˈfɔːm(ə)l, ingl. am. ˈfɔrməl] ADJ.

1. formal (official):

formal agreement, announcement, application, complaint, enquiry, interview, invitation, protest, reception

officiel/-ielle

2. formal:

formal (not casual) language, register, style

soutenu

formal occasion

solennel/-elle

formal welcome, manner

cérémonieux/-ieuse

formal clothing, outfit, jacket

habillé

(on invitation) ‘dress: formal’

‘tenue de soirée’

‘assistance’ is a formal word for ‘help’

‘assistance’ est plus soutenu que ‘aide’

he sounded very formal

il avait l'air très guindé pey.

formal teaching methods

méthodes traditionnelles d'enseignement

3. formal (structured):

formal logic, proof, grammar, linguistics, reasoning

formel/-elle

4. formal (in recognized institution):

formal training

professionnel/-elle

formal qualification

reconnu

he had no formal education

il n'était jamais allé à l'école

5. formal:

formal LIT., ARTE brilliance, symmetry, weakness

formel/-elle

I.garden [ingl. brit. ˈɡɑːd(ə)n, ingl. am. ˈɡɑrd(ə)n] SUST.

1. garden ingl. brit. (area surrounding house):

garden

jardin m also fig.

front/back garden

jardin situé devant/derrière la maison

we don't have much garden

nous n'avons pas un grand jardin

we don't have much garden atrbv. plant, furniture

de jardin

we don't have much garden wall, fence, shed

du jardin

2. garden ingl. am.:

garden (flower)

platebande f

garden (vegetable)

potager m

II.gardens SUST.

gardens sust. pl. (municipal):

gardens

jardin m public

III.garden [ingl. brit. ˈɡɑːd(ə)n, ingl. am. ˈɡɑrd(ə)n] V. intr.

garden

jardiner, faire du jardinage

IV.garden [ingl. brit. ˈɡɑːd(ə)n, ingl. am. ˈɡɑrd(ə)n]

to lead sb up or ingl. am. down the garden path coloq.

mener qn en bateau coloq.

everything in the garden's rosy coloq., irón.

tout va pour le mieux irón.

Véase también: botanic

botanic, botanical [ingl. brit. bəˈtanɪk, ingl. am. bəˈtænɪk] ADJ.

botanic studies, drawing, term

botanique

botanic name

latin

formal garden en el diccionario PONS

Traducciones de formal garden en el diccionario inglés»francés

formal [ˈfɔ:məl, ingl. am. ˈfɔ:r-] ADJ.

1. formal (proper, well-organised):

formal

formel(le)

he had no formal training

il n'a pas eu de formation professionnelle

formal agreement

accord m formel

2. formal (special, ceremonious):

formal occasion, address, behaviour

formel(le)

formal language

soutenu(e)

3. formal (official):

formal

officiel(le)

4. formal (connected with artistic form):

formal

formel(le)

I.garden [ˈgɑ:dn, ingl. am. ˈgɑ:r-] SUST.

1. garden ingl. brit. (piece of land next to a house):

garden

jardin m

garden furniture

meubles mpl de jardin

garden hose

tuyau m d'arrosage

2. garden ingl. am., ingl. austr., ingl. canad. (area planted to a specific purpose):

garden

jardin m

flower garden

jardin d'agrément

vegetable garden

jardin potager

locuciones, giros idiomáticos:

to lead sb up the garden path

mener qn en bateau

II.garden [ˈgɑ:dn, ingl. am. ˈgɑ:r-] V. intr.

garden

jardiner

garden SUST.

Entrada creada por un usuario

forest garden BOT.

jardin-forêt m