effusum en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de effusum en el diccionario inglés»francés

effusive [ingl. brit. ɪˈfjuːsɪv, ingl. am. əˈfjusɪv] ADJ.

effusive person, style

expansif/-ive

effusive thanks

très chaleureux/-euse

to bestow effusive praise on sb

se répandre en éloges sur qn

to give sb an effusive welcome

accueillir qn très chaleureusement

effusion [ingl. brit. ɪˈfjuːʒ(ə)n, ingl. am. əˈfjuʒən] SUST.

1. effusion (flowing):

effusion (of blood)

épanchement m

effusion (of liquid)

écoulement m

effusion (of gas)

fuite f

2. effusion fig. (enthusiasm):

effusion

débordements mpl

3. effusion:

effusion (emotional outpouring)

effusion f

effusion (written)

épanchement m

I.diffuse ADJ. [ingl. brit. dɪˈfjuːs, ingl. am. dəˈfjus] (all contexts)

diffuse

diffus

II.diffuse V. trans. [ingl. brit. dɪˈfjuːz, ingl. am. dəˈfjuz]

diffuse

diffuser (in dans)

III.diffuse V. intr. [ingl. brit. dɪˈfjuːz, ingl. am. dəˈfjuz]

diffuse

se diffuser (into dans)

IV.diffused ADJ.

diffused light, lighting:

diffused

diffus

suffuse [ingl. brit. səˈfjuːz, ingl. am. səˈfjuz] V. form. trans.

1. suffuse:

suffuse

se répandre sur

locuciones, giros idiomáticos:

suffused with style, writing:

imprégné de

suffused with person: joy, melancholy

envahi de

suffused with landscape: light

inondé de

suffused with landscape: light

teint de liter.

effusum en el diccionario PONS

Traducciones de effusum en el diccionario inglés»francés

effusive [ɪˈfju:sɪv] ADJ. form.

effusive

exubérant(e)

effusive welcome

chaleureux(-euse)

I.diffuse [dɪˈfju:z] V. trans., intr.

1. diffuse (disperse) a. FÍS.:

diffuse

diffuser

2. diffuse (spread):

diffuse

répandre

II.diffuse [dɪˈfju:z] ADJ.

1. diffuse (spread out):

diffuse

répandu(e)

2. diffuse (imprecise):

diffuse

diffus(e)

3. diffuse (verbose):

diffuse

verbeux(-euse)