diferit en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de diferit en el diccionario inglés»francés

demerit [ingl. brit. diːˈmɛrɪt, ingl. am. diˈmɛrət] SUST.

1. demerit (disadvantage):

demerit

démérite m form.

2. demerit ingl. am. ENS.:

demerit, a. demerit point

avertissement m

merit list SUST.

merit list

tableau m d'honneur

merit mark, merit point SUST. ENS.

merit mark

bon point m

inherit [ingl. brit. ɪnˈhɛrɪt, ingl. am. ɪnˈhɛrət] V. trans.

inherit money, property

hériter de

inherit title

hériter de, succéder à

inherit fig. problem, tradition

hériter de

to inherit sth from sb

hériter qc de qn

she has inherited her mother's intelligence

elle a hérité l'intelligence de sa mère

I've inherited my mother's cat

j'ai hérité le chat de ma mère

I.merit [ingl. brit. ˈmɛrɪt, ingl. am. ˈmɛrət] SUST.

merit (of idea, philosophy, plan, behaviour)

valeur f

merit (of person)

mérite m

to have merit plan, idea:

avoir de la valeur

to judge sb on their own merits

juger qn selon son mérite

to judge sth on its own merits situation, case

juger qc selon ses qualités propres

there's some/little merit in his work

son œuvre a une certaine valeur/peu de valeur

there's some/little merit in doing

il y a du mérite/peu de mérite à faire

certificate of merit

accessit m

to give due merit to sb for doing

reconnaître à qn le mérite d'avoir fait

II.merit [ingl. brit. ˈmɛrɪt, ingl. am. ˈmɛrət] V. trans.

merit

mériter

her bravery merits a reward

son courage mérite (une) récompense or d'être recompensé

Eritrea [ingl. brit. ˌɛrɪˈtreɪə, ingl. am. ˌɛrəˈtriə, ˌɛrəˈtreɪə]

Eritrea

Érythrée f

heifer [ingl. brit. ˈhɛfə, ingl. am. ˈhɛfər] SUST.

heifer

génisse f

pro-lifer [ingl. brit. prəʊˈlʌɪfə, ingl. am. proʊˈlaɪfər] SUST.

pro-lifer

adversaire mf de l'avortement

lucifer [ˈluːsɪfə(r)] SUST. ingl. brit. archaic, coloq.

lucifer

allumette f

conifer [ingl. brit. ˈkɒnɪfə, ˈkəʊnɪfə, ingl. am. ˈkɑnəfər, ˈkoʊnəfər] SUST.

conifer

conifère m

diferit en el diccionario PONS

Traducciones de diferit en el diccionario inglés»francés

demerit [ˌdi:ˈmerɪt, ingl. am. dɪˈmer-] SUST.

1. demerit (fault):

demerit

défaut m

2. demerit ingl. am. ENS.:

demerit

blâme m

I.merit [ˈmerɪt] SUST.

1. merit (virtue):

merit

valeur f

2. merit (advantage):

merit

mérite m

to judge sb on his own merits

juger qn en fonction de ses mérites

to consider each case on its own merits

juger au cas par cas

II.merit [ˈmerɪt] V. trans. form.

merit

mériter

I.inherit [ɪnˈherɪt] V. trans. a. fig.

to inherit sth from sb

hériter (de) qc de qn

II.inherit [ɪnˈherɪt] V. intr.

inherit

hériter

lifer [ˈlaɪfəʳ, ingl. am. -fɚ] SUST. coloq.

1. lifer a. ingl. am.:

lifer

condamné(e) m (f) à perpète

2. lifer → life sentence

Véase también: life sentence

life sentence SUST.

life sentence

peine f d'emprisonnement à vie

heifer [ˈhefəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

heifer

génisse f

conifer [ˈkɒnɪfəʳ, ingl. am. ˈkɑ:nəfɚ] SUST.

conifer

conifère m