corrieri en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de corrieri en el diccionario inglés»francés

carrier [ingl. brit. ˈkarɪə, ingl. am. ˈkɛriər] SUST.

1. carrier:

carrier (transport company)

transporteur m

carrier (airline)

compagnie f aérienne

to send sth by carrier

expédier qc

2. carrier (of disease):

carrier

porteur/-euse m/f

3. carrier ingl. brit.:

carrier, a. carrier bag

sac m (en papier ou en plastique)

Véase también: troop carrier

troop carrier SUST.

troop carrier

transporteur m de troupes

Bren gun carrier, Bren carrier SUST.

Bren gun carrier

chenillette f

baby carrier SUST.

baby carrier

porte-bébé m inv. (dorsal)

flag carrier SUST.

flag carrier

compagnie f nationale (de transport aérien)

germ carrier SUST.

germ carrier

porteur/-euse m/f de germes or de microbes

data carrier SUST.

data carrier

support m d'information

hod carrier SUST.

hod carrier

porteur m de briques (sur un chantier)

water-carrier [ingl. brit. ˈwɔːtəkarɪə] SUST.

1. water-carrier (person):

water-carrier

porteur/-euse m/f d'eau

2. water-carrier (container):

water-carrier

bidon m à eau

3. water-carrier ASTROL.:

water-carrier

Verseau m

bulk carrier SUST.

bulk carrier

cargo m

bulk carrier

vraquier m

spear carrier SUST.

spear carrier

figurant/-e m/f

corrieri en el diccionario PONS

Traducciones de corrieri en el diccionario inglés»francés

carrier [ˈkærɪəʳ] SUST.

1. carrier (person):

carrier

porteur m

2. carrier MILIT.:

carrier

véhicule m blindé

3. carrier AERO.:

carrier

transporteur m

(troop) carrier

avion m de transport de troupes

4. carrier NÁUT.:

carrier

transport m

(aircraft) carrier

porte-avions m

5. carrier coloq. (aircraft carrier):

carrier

gros porteur m

6. carrier (disease transmitter):

carrier

porteur m

7. carrier (baby seat):

carrier

porte-bébé m

8. carrier (transport company):

carrier

compagnie f de transport

9. carrier ingl. brit. coloq. → carrier bag

10. carrier RADIO:

carrier (wave)

onde f porteuse

Véase también: carrier bag

carrier bag SUST. ingl. brit.

1. carrier bag (plastic):

carrier bag

grand sac m en plastique

2. carrier bag (paper):

carrier bag

grand sac m en papier

carrier bag SUST. ingl. brit.

1. carrier bag (plastic):

carrier bag

grand sac m en plastique

2. carrier bag (paper):

carrier bag

grand sac m en papier

troop carrier SUST.

troop carrier

transport m de troupes

aircraft carrier SUST.

aircraft carrier

porte-avions m inv.

worrier SUST.

worrier

anxieux(-euse) m (f)

corridor [ˈkɒrɪdɔ:ʳ, ingl. am. ˈkɔ:rədɚ] SUST.

1. corridor (passage):

corridor

corridor m

2. corridor FERRO., AUTO., AERO.:

corridor

couloir m

corrie [ˈkɒri, ingl. am. ˈkɔ:r-] SUST.

corrie

cirque m

sonic barrier SUST.

sonic barrier

mur m du son

crash barrier SUST. ingl. brit., ingl. austr.

crash barrier

barrière f de sécurité

barrier cream SUST. ingl. brit.

barrier cream

crème f écran