chia seeds en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de chia seeds en el diccionario inglés»francés

I.seed [ingl. brit. siːd, ingl. am. sid] SUST.

1. seed:

seed BOT., AGR. GANAD. (of plant)

graine f

seed (fruit pip)

pépin m

2. seed U (for sowing):

seed AGR. GANAD.

semences fpl

seed GASTR.

graines fpl

to go or run to seed literal plant:

monter en graine

to go or run to seed fig. person:

se ramollir

to go or run to seed organization, country:

être en déclin

3. seed (beginning):

seed fig.

germes mpl

the seed(s) of discontent/hope

les germes du mécontentement/de l'espoir

the seeds of doubt were sown in her mind

le doute avait germé dans son esprit

4. seed DEP.:

seed

tête f de série

the top seed

la tête de série numéro un

the fifth or number five seed

la tête de série numéro cinq

5. seed (semen):

seed archaic

semence f

6. seed (descendants):

seed archaic

progéniture f

II.seed [ingl. brit. siːd, ingl. am. sid] V. trans.

1. seed (sow):

seed field, lawn

ensemencer (with de)

2. seed:

seed, a. deseed grape, raisin

épépiner

3. seed DEP.:

seed

classer [qn] tête de série

to be seeded sixth or (number) six

être classé tête de série numéro six

a seeded player

une tête de série

4. seed METEO.:

seed clouds

ensemencer

III.seed [ingl. brit. siːd, ingl. am. sid] V. intr.

seed plant:

seed

monter en graine

chia seeds en el diccionario PONS

Traducciones de chia seeds en el diccionario inglés»francés

I.seed [si:d] SUST.

1. seed (plant grain):

seed

graine f

seed of fruit

pépin m

to sow seeds

semer des graines

2. seed (beginning):

seed

germe m

it sowed the seeds of doubt in her mind

ça a semé le doute dans son esprit

3. seed DEP.:

seed

tête f de série

II.seed [si:d] V. trans.

1. seed (sow with seed):

seed

ensemencer

2. seed (start):

seed

germer

3. seed (remove seeds from):

seed

épépiner

4. seed DEP.:

to be seeded

être classé

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

I make some porridge oats sprinkled with chia seeds and flax seeds - or pumpernickel bread with almond butter and sliced bananas and sunflower seeds.

www.dailymail.co.uk

Thickeners' such as flaxseeds, chia seeds, hemp seeds, psyllium husks and wheat germ are great because they also contribute nutritionally.

thenewdaily.com.au

Put the grains into a bowl along with the chia seeds and milk, and mix well to combine.

www.stuff.co.nz

In 2009, the European Union approved chia seeds as a novel food, allowing up to 5% of a bread product's total matter.

en.wikipedia.org