German shepherd en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de German shepherd en el diccionario francés»inglés

chien-loup

German shepherd

berger allemand

German shepherd (dog)

Traducciones de German shepherd en el diccionario inglés»francés

I.shepherd [ingl. brit. ˈʃɛpəd, ingl. am. ˈʃɛpərd] SUST.

shepherd

berger m

II.shepherd [ingl. brit. ˈʃɛpəd, ingl. am. ˈʃɛpərd] V. trans.

1. shepherd host, guide, teacher group, guests, children:

shepherd

escorter

to shepherd sb into/out of room

escorter qn jusque dans/jusqu'à la sortie de

2. shepherd herdsman animals:

shepherd

guider

to shepherd animals into a pen

faire entrer des animaux dans un enclos

I.German [ingl. brit. ˈdʒəːmən, ingl. am. ˈdʒərmən] SUST.

1. German (person):

German

Allemand/-e m/f

2. German (language):

German

allemand m

Low/Middle/High German

bas/moyen/haut allemand

II.German [ingl. brit. ˈdʒəːmən, ingl. am. ˈdʒərmən] ADJ.

German town, custom, food, economy etc

allemand

German ambassador, embassy, emperor

d'Allemagne

German teacher, exam, course

d'allemand

East/West German HIST.

est/ouest-allemand

German shepherd en el diccionario PONS

Traducciones de German shepherd en el diccionario inglés»francés

German shepherd SUST.

German shepherd

berger m allemand

Traducciones de German shepherd en el diccionario francés»inglés

berger allemand

German shepherd

Traducciones de German shepherd en el diccionario inglés»francés

I.shepherd [ˈʃepəd, ingl. am. -ɚd] SUST.

1. shepherd (person who rears sheep):

shepherd

berger m

2. shepherd REL.:

shepherd

pasteur m

II.shepherd [ˈʃepəd, ingl. am. -ɚd] V. trans.

1. shepherd (look after):

shepherd sheep

garder

2. shepherd (drive):

shepherd animal, herd

mener

shepherd people

guider

3. shepherd (usher):

shepherd

conduire

I.German [ˈdʒɜ:mən, ingl. am. ˈdʒɜ:r-] ADJ.

German

allemand(e)

German speaker

germanophone mf

II.German [ˈdʒɜ:mən, ingl. am. ˈdʒɜ:r-] SUST.

1. German (person):

German

Allemand(e) m (f)

2. German LING.:

German

allemand m

Véase también: English

I.English [ˈɪŋglɪʃ] ADJ.

English

anglais(e)

English people

les Anglais

an English national

un ressortissant anglais

an English film

un film en anglais

an English class

un cours d'anglais

the English team

l'équipe d'Angleterre

English speaker

anglophone mf

II.English [ˈɪŋglɪʃ] SUST.

1. English pl. (people):

the English

les Anglais

2. English LING.:

English

anglais m

to speak English fluently

parler couramment (l')anglais

to write in English

écrire en anglais

to translate into English

traduire en anglais

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

He owns a computer company and has a German shepherd dog.

en.wikipedia.org

Over time, it has proven superior to the German shepherd in locating persons buried under snow.

en.wikipedia.org