stiffened en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de stiffened en el diccionario inglés»español

I.stiffen [ingl. am. ˈstɪfən, ingl. brit. ˈstɪf(ə)n] V. trans.

1. stiffen collar/cuff:

stiffen (with starch)

almidonar

stiffen (with fabric underneath)

armar

stiffen (with fabric underneath)

entretelar

2. stiffen (make stronger):

stiffen resolve/morale

fortalecer

stiffen terms

hacer más duro

II.stiffen [ingl. am. ˈstɪfən, ingl. brit. ˈstɪf(ə)n] V. intr.

1.1. stiffen (become rigid):

stiffen person/muscles/joint:

agarrotarse

stiffen person/muscles/joint:

anquilosarse

stiffen corpse:

ponerse rígido

1.2. stiffen (become firm):

stiffen

endurecerse

1.3. stiffen (in manner, reaction):

stiffen

ponerse tenso

she stiffened at the mention of his name

se puso tensa al oír mencionar su nombre

2. stiffen (become stronger):

stiffen competition:

hacerse más duro

stiffen breeze:

aumentar

I.stiffen up V. [ingl. am. ˈstɪfən -, ingl. brit. ˈstɪf(ə)n -] (v + adv + o, v + o + adv) (make stronger)

stiffen up resolve/morale

fortalecer

stiffen up terms

hacer más duro

II.stiffen up V. [ingl. am. ˈstɪfən -, ingl. brit. ˈstɪf(ə)n -] (v + adv) (become rigid)

stiffen up person/muscles/joint:

agarrotarse

stiffen up person/muscles/joint:

anquilosarse

stiffen up corpse:

ponerse rígido

Traducciones de stiffened en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

envararse

to stiffen

el frío le iba agarrotando los músculos

the cold was making his muscles stiffen up o stiff

agarrotarse

to stiffen up

armar chaqueta/solapa

to stiffen

stiffened en el diccionario PONS

Traducciones de stiffened en el diccionario inglés»español

I.stiffen [ˈstɪfn] V. intr.

1. stiffen (become tense):

stiffen person

ponerse tenso

stiffen muscles

agarrotarse

2. stiffen (become dense):

stiffen

espesarse

3. stiffen (become stronger):

stiffen competition

hacerse más duro

II.stiffen [ˈstɪfn] V. trans.

1. stiffen (make rigid):

stiffen collar, cuff

almidonar

2. stiffen (make more dense):

stiffen

espesar

3. stiffen (make more difficult, severe):

stiffen exam

hacer más difícil

stiffen penalty

endurecer

4. stiffen (strengthen):

stiffen moral

fortalecer

Traducciones de stiffened en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

entumecerse (músculo)

to stiffen

agarrotar

to stiffen up

endurecer ANAT.

to stiffen

erizarse

to stiffen