space station en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de space station en el diccionario inglés»español

the conquest of space atrbv. station/program/vehicle

espacial

Traducciones de space station en el diccionario español»inglés

estación espacial

space station

plataforma espacial

space station

estación orbital

orbital space station

Traducciones de space station en el diccionario inglés»español

I.space [ingl. am. speɪs, ingl. brit. speɪs] SUST.

1.1. space U FÍS.:

space

espacio m

time and space

tiempo y espacio

to stare into space

mirar al vacío

he sat staring into space

estaba sentado mirando al vacío

he sat staring into space

estaba sentado con la mirada perdida

1.2. space U ASTRON.:

space

espacio m

the conquest of space

la conquista del espacio

the conquest of space atrbv. station/program/vehicle

espacial

space exploration

exploración f espacial

space industry U

industria f espacial

space invaders JUEGOS

marcianitos mpl

space platform

plataforma f espacial

space platform

estación f espacial

space science

ciencia f espacial

space scientist

científico m espacial / científica f espacial

2.1. space U (room):

space

espacio m

space

sitio m

space

lugar m

leave some space for dessert

deja un lugarcito para el postre

to take up space

ocupar espacio

advertising space

espacio publicitario

2.2. space C (empty area):

space

espacio m

wide open spaces

amplios espacios abiertos

in a confined space

en un espacio restringido

fill in the spaces with the answers

escriba las respuestas en los espacios en blanco

is there a space for this in the case?

¿cabe esto en la maleta?

is there a space for this in the case?

¿hay lugar para esto en la maleta?

a parking space

un sitio or lugar para estacionar

a parking space

un sitio or lugar para aparcar Esp.

watch this space for further developments

los mantendremos informados

let's clear a space for it first

hagámosle (un) sitio primero

2.3. space U (for individual self-expression):

space

espacio m vital

3. space (of time):

space sin pl.

espacio m

within a short space of time

en un breve espacio de tiempo

within a short space of time

en un breve lapso

in the space of one hour

en el espacio or lapso de una hora

4. space C TIPOGR.:

space

espacio m

II.space [ingl. am. speɪs, ingl. brit. speɪs] V. trans.

space

espaciar

space the words/letters evenly

espacie las palabras/las letras uniformemente

I.station [ingl. am. ˈsteɪʃ(ə)n, ingl. brit. ˈsteɪʃ(ə)n] SUST.

1.1. station FERRO.:

station

estación f

railroad or ingl. brit. railway station

estación de ferrocarril

subway or ingl. brit. underground station

estación de metro

subway or ingl. brit. underground station

estación de subterráneo Río Pl.

1.2. station:

bus station

estación f de autobuses

bus station

terminal f de autobuses

2. station (place of operations):

police station

comisaría f

research station

centro m de investigación

coastguard station

puesto m de guardacostas

3. station TV:

station

canal m

4. station RADIO:

station

emisora f (de radio)

station

estación f (de radio) amer.

5.1. station MILIT.:

station

puesto m

action stations!

¡zafarrancho de combate!

action stations!

¡a sus puestos de combate!

it was panic stations when the inspector arrived coloq.

hubo tremendo revuelo cuando llegó el inspector coloq.

5.2. station REL.:

the Stations of the Cross

el Vía Crucis

the Stations of the Cross

las Estaciones de la Cruz

6. station (social rank):

station

condición f

station

clase f social

her station in life forbade such action

una mujer de su condición no podía hacer tal cosa

to have ideas above one's station

tener delirios de grandeza

he married beneath his station

se casó con una mujer de posición social inferior a la suya

7. station ingl. am. (subsidiary post office):

station

sucursal f de correos

8. station ingl. austr. AGR. GANAD.:

cattle/sheep station

finca f ganadera/ovina

cattle/sheep station

hacienda f ganadera/ovina esp amer.

cattle/sheep station

rancho m ganadero/ovino Méx.

cattle/sheep station

estancia f ganadera/ovina Río Pl.

II.station [ingl. am. ˈsteɪʃ(ə)n, ingl. brit. ˈsteɪʃ(ə)n] V. trans.

1. station (position):

station equipment

emplazar

station equipment

instalar

station sentries

apostar

station sentries

emplazar

she stationed herself behind the wall

se colocó detrás de la pared

2. station (post) usu pass:

station personnel

destinar

station personnel

destacar

station fleet/troops

emplazar

station fleet/troops

estacionar

Véase también: gas station, fire station

gas station SUST. ingl. am.

gas station

estación f de servicio

gas station

estación f de nafta Río Pl.

gas station

gasolinera f

gas station

bomba f And. Cuba Ven.

gas station

bencinera f Chile

gas station

grifo m Perú

fire station SUST.

fire station

estación f de bomberos

fire station

parque m de bomberos Esp.

fire station

bomba f Chile

space station en el diccionario PONS

Traducciones de space station en el diccionario inglés»español

space station SUST.

space station

estación f espacial

Traducciones de space station en el diccionario español»inglés

estación espacial

space station

la Estación Espacial Internacional

the International Space Station

estación orbital

orbiting space station

Traducciones de space station en el diccionario inglés»español

I.station [ˈsteɪʃən] SUST.

1. station FERRO.:

station

estación f

2. station (place):

station

sitio m

research station

centro m de investigación

police station

comisaría f

petrol [or gas] station

gasolinera f

3. station:

station RADIO

emisora f

station TV

canal m

4. station (position):

station

puesto m

action stations! MILIT.

¡a sus puestos!

5. station (social position):

station

clase f social

6. station ingl. austr. AGR.:

station

explotación f

sheep station

explotación de ganado ovino

II.station [ˈsteɪʃən] V. trans.

1. station (place):

station

colocar

2. station MILIT.:

station

destinar

I.space [speɪs] SUST.

space

espacio m

inner space

espacio interior

outer space

espacio exterior

parking space

plaza f de aparcamiento

in a short space of time

en un breve espacio de tiempo

leave some space for dessert

deja espacio para el postre

II.space [speɪs] V. trans.

space

espaciar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Peter manages to pilot the shuttle into the space station.

en.wikipedia.org

It was not clear whether the objects originated from the shuttle or the space station.

en.wikipedia.org

This version features the group in a space station, with many high-tech effects playing out around them.

en.wikipedia.org

Activating the space-time machine, they jump successfully to the space station.

en.wikipedia.org

The cramped quarters of the space station have become a rat's nest symbolic of his diminished sanity.

en.wikipedia.org

In low gravity environments such as a space station, a common liquid separator will not function because gravity is not usable as a separation mechanism.

en.wikipedia.org

For this reason, he is considered the true father of the space station.

en.wikipedia.org

This approach works very effectively for removing unwanted mass from a space station.

en.wikipedia.org