outfall pipe en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de outfall pipe en el diccionario inglés»español

outfall pipe SUST.

outfall pipe

emisario m

Traducciones de outfall pipe en el diccionario inglés»español

outfall [ingl. am. ˈaʊtˌfɔl, ingl. brit. ˈaʊtfɔːl] SUST.

outfall

desagüe m

I.pipe [ingl. am. paɪp, ingl. brit. pʌɪp] SUST.

1. pipe (for liquids, gases):

pipe

tubo m

pipe

caño m

pipe

tubería f

pipe

cañería f

2. pipe (for tobacco):

pipe

pipa f

I smoke a pipe

fumo en pipa

the pipe of peace, the peace pipe

la pipa de la paz

put that in your pipe and smoke it! coloq.

¡chúpate esa! coloq.

put that in your pipe and smoke it! coloq.

¡toma del frasco, Carrasco! Esp. coloq.

atrbv. pipe bowl

cazoleta f

pipe smoker

fumador m de pipa / fumadora f de pipa

pipe tobacco

tabaco m de pipa

3.1. pipe (wind instrument):

pipe

caramillo m

the pipes of Pan

la flauta de Pan

3.2. pipe (of organ):

pipe

tubo m

pipe

cañón m

3.3. pipe <pipes, pl >:

pipe

gaita f

to play the pipes

tocar la gaita

3.4. pipe (boatswain's whistle):

pipe

pito m

4. pipe (symbol):

pipe

pleca f

pipe

línea f vertical

II.pipe [ingl. am. paɪp, ingl. brit. pʌɪp] V. trans.

1. pipe (transport by pipe) + adv. compl.:

pipe water/gas/oil

llevar (por tuberías, gasoducto, oleoducto)

2. pipe (play):

they were piped in to dinner

entraron al comedor al son de una gaita

the captain was piped aboard

tocaron el silbato cuando el capitán subió a bordo

3.1. pipe GASTR.:

pipe cake

decorar (con manga de repostería)

pipe the cream onto the cake

decorar el pastel con la crema usando una manga de repostería

3.2. pipe MODA:

pipe usu pass

ribetear

a red dress piped with white

un vestido rojo ribeteado en blanco

outfall pipe en el diccionario PONS

Traducciones de outfall pipe en el diccionario inglés»español

I.pipe [paɪp] SUST.

1. pipe TÉC.:

pipe (tube)

tubo m

pipe (smaller)

caño m

pipe for gas, water

cañería f

2. pipe (for smoking):

pipe

pipa f

pipe

cachimba f amer.

to light one's pipe

encenderse la pipa

put that in your pipe and smoke it irón.

¡chúpate eso!

3. pipe MÚS.:

pipe (wind instrument)

caramillo m

pipe (in organ)

cañón m

pipes

gaita f

II.pipe [paɪp] V. trans.

1. pipe (transport):

pipe

transportar por tuberías

2. pipe (speak shrilly, chirping):

pipe

decir con voz estridente

III.pipe [paɪp] V. intr.

pipe

trinar

pipe (very loudly)

hablar muy alto

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The regions were ordered by the provincial government to do an environmental assessment of the outfall pipe, which extends about one kilometre out into the lake.

www.durhamregion.com

The utility company confirmed it was investigating the possibility of repairing the broken outfall pipe and that an update on the outcome of this investigation is expected.

clareherald.com

An average of 15,000 cubic meters of wastewater is treated and then pumped 1.8km through the outfall pipe into the bay every day.

www.scoop.co.nz

Another source of pollutants was the sewage outfall pipe which ended on the ocean side of the middle of the barrier and was in use until 1998.

en.wikipedia.org

Growers say they're being unfairly treated like factories, where sampling water from an outfall pipe tells you everything that's been added within four walls.

www.montereycountyweekly.com

It has been reported that the discharged heavy metals were from nearly 800 outfall pipes that led directly into streams, rivers and tributaries.

www.digitaljournal.com

It is the lack of consultation around where they are locating the outfall pipe that we find worrying.

www.irishexaminer.com

As things stand now, most of the city's partially treated water is dumped into the ocean via an outfall pipe that is nearing capacity.

www.sandiegouniontribune.com

That modelling also showed that the receiving waters taking the effluent from the outfall pipe only required secondary treatment, according to the project team.

www.independent.ie

Point source pollution is discharged directly from a specific site such as a municipal sewage treatment plant or an industrial outfall pipe.

en.wikipedia.org