haulage firm en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de haulage firm en el diccionario inglés»español

haulage [ingl. am. ˈhɔlɪdʒ, ingl. brit. ˈhɔːlɪdʒ] SUST. U

1. haulage (activity):

haulage

transporte m

haulage atrbv. company

de transportes

haulage contractor

transportista mf

2. haulage (charge):

haulage

gastos mpl de transporte

haulage

transporte m

I.firm¹ [ingl. am. fərm, ingl. brit. fəːm] ADJ.

1.1. firm (secure):

firm hold/grasp

firme

he has a firm handshake

da la mano con fuerza

1.2. firm (not yielding):

firm surface/muscles

firme

firm mattress

duro

firm foundation

sólido

a firm basis for negotiations

una base sólida para las negociaciones

the going is firm

el terreno está firme

1.3. firm (not declining):

firm currency/market

firme

firm currency/market

fuerte

the dollar remained firm against other currencies

el dólar se mantuvo frente a otras monedas

2.1. firm (steadfast):

firm friendship

sólido

firm support

firme

she is firm in her convictions

se mantiene firme en sus convicciones

he is firm favorite to win the race

es el gran favorito de la carrera

to be firm on an issue

mantenerse firme en una postura

2.2. firm (strict):

firm

estricto

firm

firme

that child needs a firm hand

a ese niño le hace falta mano dura

to take a firm line or stand on sth

ponerse firme sobre algo

3. firm (definite):

firm offer/date/contract

en firme

II.firm¹ [ingl. am. fərm, ingl. brit. fəːm] V. trans.

firm muscles/stomach:

firm

endurecer

III.firm¹ [ingl. am. fərm, ingl. brit. fəːm] V. intr.

firm prices:

firm

recuperarse

firm² SUST.

1. firm (in business, etc):

firm

empresa f

firm

firma f

firm

compañía f

a firm of architects

un estudio de arquitectos

a law firm

un bufete de abogados

a law firm

un estudio jurídico amer.

2. firm ingl. brit. (soccer supporters):

firm coloq.

hinchada f

firm coloq.

barra f amer.

haulage firm en el diccionario PONS

Traducciones de haulage firm en el diccionario inglés»español

haulage firm SUST.

haulage firm → haulage company

Véase también: haulage business

haulage business SUST., haulage company SUST.

haulage business

empresa f de transportes

Traducciones de haulage firm en el diccionario inglés»español

haulage [ˈhɔ:lɪdʒ, ingl. am. ˈhɑ:-] SUST. sin pl.

1. haulage (transportation):

haulage

transporte m

2. haulage (costs):

haulage

gastos m pl. de transporte

I.firm¹ [fɜ:m, ingl. am. fɜ:rm] ADJ.

1. firm:

firm (secure)

firme

firm (strong)

fuerte

a firm offer

una oferta en firme

2. firm (dense, solid):

firm

duro, -a

3. firm (resolute):

firm

decidido, -a

4. firm (strict):

firm

estricto, -a

II.firm¹ [fɜ:m, ingl. am. fɜ:rm] ADV.

firm

firmemente

to stand firm

mantenerse firme

firm² [fɜ:m, ingl. am. fɜ:rm] SUST. (company)

firm

empresa f

firm of lawyers

bufete m de abogados

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

With some delivery and haulage firms adding a diesel surcharge to invoices, costs will rise faster than most people expect and stoke inflation again.

www.thisismoney.co.uk

Livestock haulage accounts for 108 haulage firms operating 275 vehicles registered for carrying livestock.

www.bqlive.co.uk

He was the managing director of his father's haulage firm.

en.wikipedia.org

Which haulage firm do you call?

www.standard.co.uk

I simply do not understand why diesel, which is used by haulage firms, transport companies and other businesses, is so expensive.

www.shropshirestar.com

To repay that debt, she's been keeping his name out of police investigations into his haulage firm's drug-smuggling.

www.denofgeek.com

Some of the most badly hit were its suppliers, which include tool manufacturers, haulage firms and raw material providers.

www.telegraph.co.uk

Local contractors in place include skip hire firms, haulage firms, roofers and cladders, he added.

www.limerickleader.ie

In addition to causing traffic disruption, the situation is costing haulage firms massive amounts of money as lorries sit idle on the motorway.

www.dailymail.co.uk

Every business needs a reliable haulage firm to carry out their work and trust plays a massive part in obtaining contracts.

www.irishtrucker.com