hash key en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de hash key en el diccionario inglés»español

hash key SUST.

hash key INFORM., TEL.

tecla f (del signo) de número

hash key INFORM., TEL.

tecla f numeral

hash key INFORM., TEL.

tecla f de almohadilla Esp.

hash key INFORM., TEL.

tecla f gato Chile Méx.

Traducciones de hash key en el diccionario español»inglés

tecla de número

hash key ingl. brit.

Traducciones de hash key en el diccionario inglés»español

I.hash¹ [ingl. am. hæʃ, ingl. brit. haʃ] SUST.

1. hash U or C GASTR.:

hash

plato de carne y verduras picadas y doradas

to settle sb's hash

poner a alguien en su lugar

2. hash C (mess):

hash coloq.

lío m coloq.

the carpenter made a complete hash of the job

el carpintero hizo una verdadera chapuza

she made a hash of her exam

hizo muy mal el examen

II.hash¹ [ingl. am. hæʃ, ingl. brit. haʃ] V. trans.

hash

numerar

hash² [ingl. am. hæʃ, ingl. brit. haʃ] SUST. U (drug)

hash argot

hachís m

hash argot

chocolate m Esp. argot

I.key <pl keys> [ingl. am. ki, ingl. brit. kiː] SUST.

1.1. key:

key (for lock)

llave f

key (on can)

llave f

key (on can)

abridor m

I've lost my house/car keys

he perdido las llaves de casa/del coche

turn the key twice

dale dos vueltas a la llave

key holder

administrador m de llaves / administradora f de llaves

1.2. key (for clock, mechanical toy):

key

llave f

1.3. key:

key (switch)

llave f

key (switch)

interruptor m

key (for transmitting coded signals)

manipulador m

1.4. key (peg, wedge):

key

cuña f

2.1. key (to puzzle, code etc):

key

clave f

2.2. key (to map):

key

explicación f de los signos convencionales

2.3. key (answers):

key

soluciones fpl

key

respuestas fpl

3. key (crucial element):

key

clave f

patience is the key

la paciencia es el factor clave or la clave

4. key:

key (of typewriter, piano)

tecla f

key (of wind instrument)

llave f

5. key (tonality) MÚS.:

key

tono m

key

tonalidad f

in the key of D minor

en (tono de) re menor

to be in/off key

estar/no estar en el tono

to go off key

desentonar

to go off key

desafinar

to go off key

salirse del tono

to play/sing in key

tocar/cantar en el tono

6. key BOT.:

key

sámara f

II.key [ingl. am. ki, ingl. brit. kiː] ADJ.

key man/woman

clave adj inv

key factor/question

clave adj inv

key factor/question

fundamental

the key jobs

los puestos clave

III.key [ingl. am. ki, ingl. brit. kiː] V. trans.

1. key (attune):

to key sth to sth

adaptar or adecuar algo a algo

2. key CONSTR.:

key surface

estriar (para una mejor adhesión de baldosas, azulejos etc)

hash key en el diccionario PONS

Traducciones de hash key en el diccionario inglés»español

I.hash¹ [hæʃ] V. trans. GASTR.

hash

picar

II.hash¹ [hæʃ] SUST.

1. hash GASTR.:

hash

picadillo m

2. hash sin pl. coloq.:

hash

lío m

to make a hash of sth

armarse un lío con algo

hash² [hæʃ] SUST. coloq.

hash

chocolate m

I.key [ki:] SUST.

1. key doors:

key

llave f

master key

llave maestra

2. key a. INFORM.:

key

tecla f

caps lock key

tecla de bloqueo de mayúsculas

to hit a key

pulsar una tecla

3. key sin pl. (essential point):

key

clave f

the key to a mystery

la clave de un misterio

a key factor/role

un factor/papel clave

4. key (list):

key

clave f

key map

lista f de símbolos convencionales

key exercises

soluciones f pl.

5. key MÚS.:

key

tono m

change of key

cambio m de tono

in the key of C major

en (tono de) do mayor

to go off key

desafinar

locuciones, giros idiomáticos:

to hold the key to sth

tener la clave de algo

II.key [ki:] ADJ.

key

clave

III.key [ki:] V. trans.

1. key (type):

to key (in)

teclear

2. key (make appropriate):

key

adaptar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

If both hash keys match, the documents or files are the same as the sender's and non-repudiation has been preserved.

en.wikipedia.org

Once a part of the file is downloaded, the data is then checked against the hash key (known as a hash check).

en.wikipedia.org

Each shard entry maps a hash key to the logical block number of a directory entry block known to contain a name that hashes to that key.

en.wikipedia.org

The receiver would then decrypt both the encrypted hash key and the encrypted documents or files with their private key.

en.wikipedia.org