gaping en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de gaping en el diccionario inglés»español

gaping [ingl. am. ˈɡeɪpɪŋ, ingl. brit. ˈɡeɪpɪŋ] ADJ.

gaping wound/mouth

abierto

gaping chasm/hole

enorme

gape [ingl. am. ɡeɪp, ingl. brit. ɡeɪp] V. intr.

1. gape person:

gape (react with astonishment)

quedarse boquiabierto

gape (react with astonishment)

quedarse con la boca abierta

gape (stare)

mirar boquiabierto

don't just stand there gaping

no te quedes ahí con la boca abierta

to gape at sth she gaped in astonishment at the news

se quedó boquiabierta al oír la noticia

2. gape (be open):

gape

estar abierto

the curtains gaped open

las cortinas estaban abiertas

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

the explosion blasted a gaping hole in the wall

la explosión abrió un boquete enorme en la pared

Traducciones de gaping en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

cavernoso

gaping

¡no te quedes ahí pasmado, ayúdame!

don't stand there gaping o gawping o with your mouth open, help me! coloq.

gaping en el diccionario PONS

Traducciones de gaping en el diccionario inglés»español

gaping ADJ.

gaping hole

enorme

gaping person

boquiabierto, -a

I.gape [geɪp] V. intr.

gape

abrirse

gape person

quedarse boquiabierto

II.gape [geɪp] SUST.

gape (look)

mirada f pasmada

gape (yawn)

bostezo m

Traducciones de gaping en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

boquear

to gape

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

This contrasts with the gaping deeply recessed arch which makes a huge portico before the main door.

en.wikipedia.org

He is shown in silhouette, accentuating his hulk and heavy body as well as his gaping mouth, which is depicted as if he is screaming.

en.wikipedia.org

Gaping causes water loss by evaporation from the lining of the mouth, and on land, water is also lost through the skin.

en.wikipedia.org

The torpedo slammed into the ships engine-room, tearing a gaping hole and knocking the steering gear out of action with an enormous explosion.

en.wikipedia.org

The vampire's jaw is set at a lower hinge than a human, the mouth gaping like a snake's when the stinger is deployed.

en.wikipedia.org

Surely notthose boots are two gaping weekend voids that no one can fill.

en.wikipedia.org

One of them was crumbling down at the top, and in that and another there were only black gaping holes where clock-dials should have been.

en.wikipedia.org

Despite this, in 1994 a large chunk of the east wall collapsed onto the sidewalk, leaving a gaping hole in the side of the building.

en.wikipedia.org

And that leaves the mini-series with a gaping hole at its center.

en.wikipedia.org

To his horror, he saw his wifes hair part on the back of her head, her skull split wide revealing a gaping mouth.

en.wikipedia.org