equities en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de equities en el diccionario inglés»español

equity [ingl. am. ˈɛkwədi, ingl. brit. ˈɛkwɪti] SUST.

1. equity U (fairness):

equity form.

equidad f form.

2.1. equity U (shareholders' interest in company):

equity COM., FIN.

patrimonio m neto

equity capital

capital m propio

2.2. equity U (residual worth):

equity COM., FIN.

participación f en el capital

2.3. equity <equities, pl > (shares):

equity COM., FIN.

valores mpl de renta variable

the equities market

el mercado de valores

3. equity (in UK):

Equity

sindicato de actores

private equity SUST. U FIN.

private equity

capital m de riesgo privado

private equity firm

private equity m

private equity firm

fondo m de capital de riesgo privado

negative equity SUST.

negative equity

endeudamiento que se produce cuando el valor de una propiedad desciende hasta quedar por debajo del de la hipoteca que la grava

personal equity plan SUST. (in UK)

personal equity plan

plan m (personal) de ahorro en acciones

Traducciones de equities en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

equidad

equity form.

inversión en acciones

equity investment

el patrimonio social

stockholders' o shareholders' equity

equities en el diccionario PONS

Traducciones de equities en el diccionario inglés»español

equity <-ies> [ˈekwəti, ingl. am. -t̬i] SUST. sin pl.

1. equity (fairness):

equity

equidad f

2. equity pl ingl. brit. FIN.:

equity

acciones f pl. ordinarias

Traducciones de equities en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

equidad

equity

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The risk premium for equities is also called the equity premium.

en.wikipedia.org

Unlike equities, where an investor is exposed to continuing dividend stream, dividend futures allow investors to choose the year they want to get exposed on.

en.wikipedia.org

The column covers areas such as the worldwide stock market, oil prices, different financial tools and suggestions on best-buy equities.

en.wikipedia.org

Even though the tax on fixed-income securities was much lower than that on equities, the impact on market trading was much more dramatic.

en.wikipedia.org

Given the equities the court crafted a special injunction, however.

en.wikipedia.org

It handles a broad range of investment banking products and services including fixed income, currencies, commodities, equities, debt capital markets, and corporate finance.

en.wikipedia.org

This does not reduce the value of floating or hard assets, and has an uncertain (and potentially beneficial) impact on some equities.

en.wikipedia.org

A total of 12% of its reserves were in foreign equities.

en.wikipedia.org

Generally, the earnings yields of equities are higher than the yield of risk-free treasury bonds reflecting the additional risk involved in equity investments.

en.wikipedia.org

This status gives them a highly market-distorting special competitive advantage in pricing their debt and equities.

en.wikipedia.org