craunch en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de craunch en el diccionario inglés»español

I.crunch [ingl. am. krən(t)ʃ, ingl. brit. krʌn(t)ʃ] V. trans.

1. crunch (eat noisily):

crunch nut/celery/apple

mascar

crunch nut/celery/apple

ronchar

crunch nut/celery/apple

ronzar

2. crunch (crush):

crunch

aplastar (haciendo crujir)

to crunch the gears

hacer chirriar los cambios

to crunch sth up

triturar algo

II.crunch [ingl. am. krən(t)ʃ, ingl. brit. krʌn(t)ʃ] V. intr.

1. crunch (eat noisily):

crunch

mascar

crunch

ronchar

crunch

ronzar

2. crunch (make grinding sound):

our footsteps crunched on the snow/gravel

nuestros pasos hacían crujir la nieve/grava

III.crunch [ingl. am. krən(t)ʃ, ingl. brit. krʌn(t)ʃ] SUST.

1. crunch (noise):

crunch

crujido m

2. crunch (crisis):

the crunch

la hora de la verdad

when it comes to the crunch

a la hora de la verdad

when it comes to the crunch atrbv. coloq. decision/factor/year

crucial

big crunch SUST.

big crunch

big crunch m

big crunch

gran implosión f

credit crunch [ingl. am. ˈkrɛdɪt ˌkrəntʃ, ingl. brit. ˈkrɛdɪt ˌkrʌntʃ], credit crisis SUST.

credit crunch

crisis f de crédito

credit crunch

crisis f crediticia

raunchy <raunchier raunchiest> [ingl. am. ˈrɔn(t)ʃi, ingl. brit. ˈrɔːn(t)ʃi] ADJ. coloq.

1. raunchy (earthy):

raunchy clothes

atrevido

raunchy clothes

provocativo

raunchy humor

picante

raunchy joke

escabroso

2. raunchy (shabby):

raunchy ingl. am.

raído

a raunchy hotel

un hotelucho de mala muerte coloq.

soft launch [ˌsɑft ˈlɔnʃ, sɒft ˈlɔːnʃ] SUST.

soft launch

lanzamiento m suave

staunch¹ <stauncher staunchest> [ingl. am. stɔn(t)ʃ, stɑn(t)ʃ, ingl. brit. stɔːn(t)ʃ] ADJ.

staunch supporter

incondicional

staunch supporter

acérrimo

staunch ally

incondicional

staunch Protestant

acérrimo

staunch Protestant

devoto

staunch² V. trans.

staunch → stanch

Véase también: stanch², stanch¹

stanch² ADJ.

stanch → staunch

stanch¹ [ingl. am. stɔn(t)ʃ, stɑn(t)ʃ, ingl. brit. stɔːn(t)ʃ, stɑːn(t)ʃ] V. trans.

stanch bleeding

contener

stanch bleeding

estancar

stanch cut

restañar

haunch [ingl. am. hɔn(t)ʃ, hɑn(t)ʃ, ingl. brit. hɔːn(t)ʃ] SUST. usu pl

haunch (of animal)

anca f (con artículo masculino en el singular)

haunch (of horse)

grupa f

haunch (of horse)

anca f (con artículo masculino en el singular)

haunch (of person)

cadera f

a haunch of venison

una pierna de venado

to squat down on one's haunches

ponerse en cuclillas

hard launch [ˌhɑrd ˈlɔnʃ, ˌhɑːd ˈlɔːnʃ] SUST.

hard launch

lanzamiento m agresivo

launch out V. [ingl. am. lɔn(t)ʃ, lɑn(t)ʃ -, ingl. brit. lɔːn(t)ʃ -] (v + adv)

launch out

lanzarse

she decided to launch out on her own

decidió lanzarse por su cuenta

craunch en el diccionario PONS

Traducciones de craunch en el diccionario inglés»español

I.crunch [krʌntʃ] -es V. trans.

1. crunch (in the mouth):

crunch

masticar (haciendo ruido)

2. crunch (grind):

crunch

hacer crujir

II.crunch [krʌntʃ] -es V. intr.

crunch

crujir

III.crunch [krʌntʃ] -es SUST.

1. crunch (crushing sound):

crunch

crujido m

2. crunch sin pl. coloq. (important moment):

crunch

momento m decisivo

when it comes to the crunch coloq.

a la hora de la verdad

raunchy <-ier, -iest> [ˈrɔ:ntʃi, ingl. am. ˈrɑ:n-] ADJ.

raunchy

atrevido, -a

paunch [pɔ:ntʃ, ingl. am. pɑ:ntʃ] SUST.

paunch

panza f

launch into V. trans.

launch into

emprender

haunch <-es> [hɔ:ntʃ, ingl. am. hɑ:ntʃ] SUST.

1. haunch ANAT.:

haunch

cadera f

to sit on one's haunches

ponerse de [o en] cuclillas

2. haunch (of meat):

haunch

pierna f

relaunch¹ [ˌri:ˈlɔ:ntʃ] V. trans.

relaunch

relanzar

staunch¹ [stɔ:ntʃ] ADJ.

staunch

incondicional

staunch² [stɔ:ntʃ] V. trans.

staunch

restañar

launch out V. intr. ingl. brit.

launch out

lanzarse

launch V.

Entrada creada por un usuario

launch (make a start) intr.

arrancar

launch (make a start) intr.

comenzar