Traducciones de „namenu“ en el diccionario inglés » esloveno

(Ir a esloveno » inglés)

name·ly [ˈneɪmli] ADV.

namely

namreč

namely

in sicer

menu [ˈmenju:] SUST.

1. menu (in restaurant):

menu

jedilni list m

menu

meni m

2. menu INFORM.:

menu

meni m

I . name [neɪm] SUST.

1. name (title):

name

ime n

name

naziv m

hello, my name's Peter

živijo, ime mi je Peter

what's your name?

kako ti je ime?

first name

ime

last name

priimek

to call sb names

zmerjati koga

in our name

v našem imenu

in the name of ...

v imenu [koga] ...

2. name no pl. (reputation):

name

ime n

name

sloves m

name

ugled m

to give sb/sth a good name

spraviti koga/kaj na dober glas

to make a name for oneself

priti na dober glas

to make a name for oneself

ustvariti si ime

II . name [neɪm] V. trans.

1. name (call):

they named their little boy Philip

svojemu sinčku sta dala ime Filip

they named their little boy Philip

svojega sinčka sta poimenovala Filip

2. name (list):

name

navajati [form. perf. navesti]

name

naštevati [form. perf. našteti]

3. name (choose):

name

navajati [form. perf. navesti]

gin, wodka, whisky, beer — you name it, I've got it

gin, vodka, viski, pivo – imam vse, kar hočeš

4. name (nominate):

to name sb sth

imenovati koga za kaj

to name sb sth

razglasiti koga za kaj

amend [əˈmend] V. trans.

amend

spreminjati [form. perf. spremeniti]

amend

popravljati [form. perf. popraviti]

amend

izboljševati [form. perf. izboljšati]

I . la·ment [ləˈment] SUST.

lament MÚS., LIT. for

žalostinka f za

lament (sadness)

objokovanje n

lament (complaint)

pritožba f

II . la·ment [ləˈment] V. trans. also irón. to lament sth

lament

žalovati za čim

to lament sb

objokovati koga

III . la·ment [ləˈment] V. intr. to lament over sth

lament

žalovati za čim

sub·menu [ˌsʌbˈmenju:] SUST. INFORM.

submenu

podmeni m

I . par·venu [ˈpɑ:vənju:] SUST. pey. form

parvenu

parveni m

parvenu

povzpetnik(povzpetnica) m (f)

II . par·venu [ˈpɑ:vənju:] ADJ.

parvenu

parvenijski

parvenu

povzpetniški

nas·cent [ˈneɪsənt] ADJ. form

nascent

nastajajoč

nascent

porajajoč se