Traducciones de „naštej“ en el diccionario inglés » esloveno

(Ir a esloveno » inglés)

I . nat·ter [ˈnætəʳ] esp ingl. brit. V. intr. coloq.

natter

klepetati

natter

čvekati

II . nat·ter [ˈnætəʳ] esp ingl. brit. SUST. coloq.

natter

klepet m

natter

klepetanje n

natter

čvek m

natter

čvekanje n

to have a natter [with sb]

klepetati [s kom]

na·ïve, na·ive [naɪˈi:v] ADJ. esp pey.

naïve

naiven

naïve

lahkoveren

naïve

nedolžen

na·ked [ˈneɪkɪd] ADJ. also fig.

naked

gol

naked

nag

naked

razgaljen

naked aggression

neprikrit

naked ambition

odkrit

to the naked eye

golemu/prostemu očesu

to the naked eye flame

odprt

I . name [neɪm] SUST.

1. name (title):

name

ime n

name

naziv m

hello, my name's Peter

živijo, ime mi je Peter

what's your name?

kako ti je ime?

first name

ime

last name

priimek

to call sb names

zmerjati koga

in our name

v našem imenu

in the name of ...

v imenu [koga] ...

2. name no pl. (reputation):

name

ime n

name

sloves m

name

ugled m

to give sb/sth a good name

spraviti koga/kaj na dober glas

to make a name for oneself

priti na dober glas

to make a name for oneself

ustvariti si ime

II . name [neɪm] V. trans.

1. name (call):

they named their little boy Philip

svojemu sinčku sta dala ime Filip

they named their little boy Philip

svojega sinčka sta poimenovala Filip

2. name (list):

name

navajati [form. perf. navesti]

name

naštevati [form. perf. našteti]

3. name (choose):

name

navajati [form. perf. navesti]

gin, wodka, whisky, beer — you name it, I've got it

gin, vodka, viski, pivo – imam vse, kar hočeš

4. name (nominate):

to name sb sth

imenovati koga za kaj

to name sb sth

razglasiti koga za kaj

nape [neɪp] SUST. no pl.

nape

tilnik m

nape

zatilje n

nas·ty [ˈnɑ:sti] ADJ.

1. nasty (bad):

nasty

zloben

nasty

hudoben

nasty fright

hud

nasty insult

nizkoten

nasty joke

prostaški

nasty joke

opolzek

nasty shock

hud

nasty surprise

zloben

nasty surprise

zoprn

to be nasty to sb

biti zloben do koga

he's a nasty piece of work

on je prava nadloga

cheap and nasty

cenen in zanič

2. nasty (dangerous):

nasty

nevaren

3. nasty (serious):

nasty

hud

nasty

neprijeten

the situation could turn nasty at any moment

situacija se lahko v vsakem trenutku poslabša

na·tal [ˈneɪtəl] ADJ.

natal

rojsten

natal

natalen

natal

prirojen

natal

roden

nave [neɪv] SUST.

nave

glavna cerkvena ladja f