Traducciones de „listnatega“ en el diccionario inglés » esloveno

(Ir a esloveno » inglés)

strat·egy [ˈstrætəʤi] SUST.

1. strategy:

strategy (plan of action)

strategija f

strategy (plan of action)

program m

strategy (less comprising scheme)

taktika f

2. strategy:

strategy (art of planning)

postopek m

strategy (of war)

vojaška strategija f

list·en·er [ˈlɪsənəʳ] SUST.

1. listener (in a conversation):

listener

poslušalec(poslušalka) m (f)

to be a good listener

znati poslušati

2. listener:

listener (to lecture)

slušatelj(ica) m (f)

listener (to radio, concert)

poslušalec(poslušalka) m (f)

lis·teria [lɪˈstɪəriə] SUST. no pl. MED.

listeria

listerija f

list·less [ˈlɪs(t)ləs] ADJ.

1. listless (lacking energy):

listless person

ravnodušen

listless economy

stagnanten

2. listless (lacking enthusiasm):

listless

brezvoljen

listless performance

mlačen

listless performance

brez življenja

I . list·en [ˈlɪsən] V. intr.

1. listen (pay attention):

listen

poslušati

listen

prisluhniti

to listen to sb/sth

poslušati koga/kaj

listen to this!

poslušaj(te) tole!

to listen carefully

pozorno poslušati

to listen to music/the news/the radio

poslušati glasbo/novice/radio

2. listen (pay heed):

listen

poslušati

don't listen to them

ne poslušaj jih

3. listen (attempt to hear):

will you listen [out] for the phone?

ali boš, prosim, pozoren, če bo zazvonil telefon?

II . list·en [ˈlɪsən] INTERJ.

listen

poslušaj!

listen, we really need to ...

poslušaj, res bi morali ...

III . list·en [ˈlɪsən] SUST. no pl.

have a listen to this!

poslušaj(te) tole!

list·ing [ˈlɪstɪŋ] SUST.

1. listing (inventory):

listing

seznam m

listing

popis m

2. listing (entry in inventory):

listing

podatek m na seznamu

3. listing (programme):

listings pl.

koledar m prireditev

television listings

televizijski program

stra·tegic [strəˈti:ʤɪk] ADJ.

strategic

strateški

al·ien·ate [ˈeɪliəneɪt] V. trans.

alienate

odtujiti

to feel alienated from

počutiti se odtujenega od

I . reso·nate [ˈrezəneɪt] V. intr.

1. resonate (resound):

resonate

odmevati

resonate

razlegati se

resonate

doneti

2. resonate fig. (be important):

to resonate with sth

izžarevati kaj

to resonate with sb

veliko pomeniti komu

3. resonate esp ingl. am. fig. (share an understanding):

resonate

biti všeč

to resonate with sb

biti po okusu [or volji] koga

II . reso·nate [ˈrezəneɪt] V. trans. to resonate sth

resonate

povzročiti resonanco s čim

I . lami·nate SUST. [ˈlæmɪnət]

laminate

laminat m

II . lami·nate V. trans. [ˈlæmɪneɪt]

laminate

lamelirati

III . lami·nate ADJ. atrbv.

laminate

lamelen