esloveno » inglés

Traducciones de „všeč“ en el diccionario esloveno » inglés (Ir a inglés » esloveno)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Všeč so mu bili naraven, neodrski govor in partizani kot sociološko verjetna skupina živih in protislovnih ljudi in ne samo kot pozitivna stran.
sl.wikipedia.org
Sicer so filmu kritiki po svetu dodelili v glavnem negativne ocene, predvsem jim ni bila všeč njegova zgodba in predvidljivost.
sl.wikipedia.org
Najbolj opazna je bila oblika sprednjih in zadnjih luči, ki pa marsikomu ni bila všeč.
sl.wikipedia.org
Všeč mu je, da upanje, ki ga film zbuja, ni lažna poziviteta.
sl.wikipedia.org
Všeč sta ji bila izvirna in dinamična izvedba forme govorečih glav ter zavajanje in provociranje gledalca, ki se mu odgovor vedno izmakne, pa če je videti še tako blizu.
sl.wikipedia.org
Ker ji je všeč, se med zelenjavo začne prepir.
sl.wikipedia.org
Prijateljeval je z veliko žirondisti, a se z njimi nikoli ni povezal, saj mu ni bila všeč njihova frakcionalizirana notranja ureditev.
sl.wikipedia.org
Všeč so mu bili mladi igralci, fotografija, kostumografija, scenografija in glasba.
sl.wikipedia.org
Otroku je misel, da lahko premaga odraslega všeč, vendar hkrati v njem zbuja tesnobo in dvom, ali ga tako lahkoverni ljudje lahko ustrezno zaščitijo.
sl.wikipedia.org
Produktivnost pa se je znižala, ko so uvedli šest petminutnih odmorov, kar delavkam ni bilo všeč.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "všeč" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina