Traducciones de „verwaarloost“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

ver·waar·lo·zen <verwaarloosde, h. verwaarloosd> [vərwarlozə(n)] V. trans.

verwaarlozen

vernachlässigen

verwaarlozen (van een ziekte)

verschleppen

een verwaarloosde indruk maken

einen heruntergekommenen Eindruck machen

zijn kinderen verwaarlozen

seine Kinder vernachlässigen

kleding verwaarlozen

Kleidung verwahrlosen lassen

een niet te verwaarlozen factor

ein nicht zu unterschätzender Faktor

ver·waar·lo·zing [vərwarlozɪŋ] SUST. f geen pl.

verwaarlozing

Vernachlässigung f

verwaarlozing

Verwahrlosung f

verwaarlozing (van een ziekte)

Verschleppung f

ver·waar·di·gen <verwaardigde, h. verwaardigd> [vərwardəɣə(n)] V. trans.

verwaardigen

würdigen

iem met geen blik verwaardigen

jdn keines Blickes würdigen

zich verwaardigen

sich herablassen