Traducciones de „pon“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

poon <ponen> [pon] SUST. m

poon

Knurrhahn m

poen [pun] SUST. nt of m geen pl. (geld)

poen

Zaster m kein pl.

poen

Kohle f

poen

Kohlen pl.

pond <pond|en> [pɔnt] SUST. nt

pond

Pfund nt kein pl.

een kwart pond

ein Viertelpfund

per pond

pfundweise

het volle pond eisen fig.

vollen Einsatz fordern

het volle pond geven fig.

sich voll einsetzen

het volle pond geven (tot de grens van zijn krachten gaan)

sich verausgaben

het volle pond moeten betalen

die volle Summe (be)zahlen müssen

pont <pont|en> [pɔnt] SUST. f

pont

Fähre f

pons <pons|en> [pɔns] SUST. m

pons

Stanze f

po·ny¹ <pony|'s> [pɔni] SUST. nt of m (haar)

pony

Pony m

pi·on <pion|nen> [pijɔn] SUST. m

1. pion (spel):

pion

Stein m

2. pion (schaakspel):

pion

Bauer m

een pion nemen

einen Bauern schlagen

spon V.

spon 3. pers. sing. imperf. van spinnen¹, spinnen²

Véase también: spinnen , spinnen

spin·nen² <spon/spinde, h. gesponnen/gespind> [spɪnə(n)] V. intr. (katten)

spinnen

schnurren

spin·nen¹ <spon, h. gesponnen> [spɪnə(n)] V. trans. (een web, draad vormen)

spinnen

spinnen

wol spinnen

Wolle spinnen