Traducciones de „notwendiges“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

uit·wen·dig [œytwɛndəx] ADJ.

uitwendig

äußerlich

uitwendig

äußere(r, s)

een geneesmiddel voor uitwendig gebruik

ein Medikament zur äußerlichen Anwendung

de uitwendige gehoorgang

der äußere Gehörgang

in·wen·dig [ɪnwɛndəx] ADJ.

1. inwendig (van binnen zittend):

inwendig

innere(r, s)

inwendig

inwendig(r, s)

voor inwendig gebruik

zur innerlichen Anwendung

inwendige kneuzingen

innere Verletzungen pl.

de inwendige mens versterken hum.

etw für die Seele tun

2. inwendig (niet naar buiten blijkend):

inwendig

innerliche(r, s)

inwendig

innere(r, s)

met inwendige voldoening

mit innerer Befriedigung

no·ten·dop <notendop|pen> [notə(n)dɔp] SUST. m

notendop

Nussschale f

in een notendop fig.

in Kurzfassung [o. Kürze]

in een notendop fig.

kurz gesagt

zon·di·gen <zondigde, h. gezondigd> [zɔndəɣə(n)] V. intr.

zondigen

sündigen

bouw·kun·di·ge <bouwkundige|n> [bɑukʏndəɣə] SUST. m

bouwkundige

Baufachmann m

bouwkundige (bouwtechnicus)

Baumeister m

bouwkundige (bouwtechnicus)

Bautechniker m

bouwkundige (ingenieur)

Bauingenieur m