Traducciones de „meterhoch“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

met·ter·woon [mɛtərwon] ADV.

zich metterwoon vestigen

sich niederlassen

me·te·o·ro·lo·gisch [metejoroloɣis] ADJ.

meteorologisch

meteorologisch

het meteorologisch instituut

das Wetteramt

me·ter¹ <meter|s> [metər] SUST. f (peettante)

meter

Patin f

meter

Taufpatin f

me·te·oor <mete|oren> [metejor] SUST. m

meteoor

Meteor m

me·te·o·ro·loog <meteoro|logen> [metejorolox] SUST. m

meteoroloog

Meteorologe m

me·te·o·ro·lo·gie [metejoroloɣi] SUST. f geen pl.

meteorologie

Meteorologie f

met·ter·daad [mɛtərdat] ADV.

1. metterdaad (werkelijk):

metterdaad

tatsächlich

metterdaad

wirklich

2. metterdaad (door daden):

metterdaad

durch Taten

hij heeft metterdaad getoond u te willen helpen

er hat durch Taten gezeigt, dass er Ihnen helfen will

met·ter·tijd [mɛtərtɛit] ADV.

mettertijd

mit der Zeit

mettertijd (langzamerhand)

allmählich

wa·ter·hoofd <waterhoofd|en> [watərhoft] SUST. nt

waterhoofd

Wasserkopf m

een kind met een waterhoofd fig. (organisatie)

eine kopflastige Organisation