Traducciones de „leidingbreuk“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

lei·ding·ge·vend [lɛidɪŋɣevənt] ADJ.

leidinggevend (met nadruk op de verantwoordelijkheid)

leitend

leidinggevend (aan het hoofd staan)

führend

een leidinggevende functie vervullen

eine leitende Funktion ausüben

leidinggevend personeel

leitendes Personal nt

leidinggevend personeel

leitende Angestellte pl.

lei·ding·wa·ter [lɛidɪŋwatər] SUST. nt geen pl.

leidingwater

Leitungswasser nt

dijk·breuk <dijkbreuk|en> [dɛiɡbrøk] SUST. f

dijkbreuk

Deichbruch m

lies·breuk <liesbreuk|en> [lizbrøk] SUST. f

liesbreuk

Leistenbruch m

been·breuk <beenbreuk|en> [bembrøk] SUST. f

beenbreuk

Knochenbruch m

dam·breuk <dambreuk|en> [dɑmbrøk] SUST. f

dambreuk

Dammbruch m

echt·breuk [ɛxtbrøk] SUST. f geen pl.

echtbreuk

Ehebruch m

echtbreuk plegen

Ehebruch begehen

schip·breuk <schipbreuk|en> [sxɪbrøk] SUST. f

schipbreuk

Schiffbruch m

schipbreuk lijden

Schiffbruch erleiden

schipbreuk lijden ook fig.

scheitern

vre·de·breuk <vredebreuk|en> [vredəbrøk] SUST. f

vredebreuk

Friedensbruch m

leids·vrouw <leidsvrouw|en> [lɛɪtsfrɑu] SUST. f

leidsvrouw (vrouw die leiding geeft)

Leiterin f

leidsvrouw (vooraangaand)

Führerin f