Traducciones de „initiativ“ en el diccionario neerlandés » alemán

ini·ti·a·tief <initia|tieven> [ini(t)ʃatif] SUST. nt

initiatief

Initiative f

op eigen initiatief

aus eigener Initiative

het initiatief nemen

die Initiative ergreifen

op initiatief van de heer Keller

auf Initiative [o. Anregung] von Herrn Keller

het particulier initiatief

die Privatinitiative

het recht van initiatief

das Initiativrecht

ini·ti·a·tor SUST. m

initiator → initiatiefnemer

Véase también: initiatiefnemer

ini·ti·a·tief·ne·mer [ini(t)ʃatifnemər]

initiatiefnemer [[o. inisjɑtifnemər]] initiatiefnemer|s SUST. m:

initiatiefnemer

Initiator m

ini·ti·aal [ini(t)ʃal]

initiaal [[o. inisjal]] initi|alen SUST. f:

initiaal

Initiale f meist pl.

wat zijn zijn initialen?

wie lauten seine Initialen?

leit·mo·tiv SUST. nt

leitmotiv → leidmotief

Véase también: leidmotief

leid·mo·tief <leidmo|tieven> [lɛitmotif] SUST. nt

1. leidmotief muz.:

leidmotief

Leitmotiv nt

2. leidmotief (leidende gedachte):

leidmotief

Grundgedanke m

leidmotief

Leitgedanke m

ini·ti·a·tief·ne·mer [ini(t)ʃatifnemər]

initiatiefnemer [[o. inisjɑtifnemər]] initiatiefnemer|s SUST. m:

initiatiefnemer

Initiator m