Traducciones de „gepolsterter“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

ge·ploe·ter [ɣəplutər] SUST. nt geen pl.

geploeter

Schinderei f

ge·po·seerd [ɣəpozert] ADJ.

geposeerd

bedächtig

geposeerd

besonnen

een man van geposeerde leeftijd

ein Mann in gesetztem Alter

re·por·ter [ripɔːrtər]

reporter [[o. repɔrtər]] reporter|s SUST. m:

reporter

Reporter m

reporter

Berichterstatter m

ge·peu·ter [ɣəpøtər] SUST. nt geen pl.

1. gepeuter:

gepeuter (het peuteren)

Stochern nt

gepeuter (in neus)

Bohren nt

2. gepeuter (gepriegel):

gepeuter

Tüfteln nt

gepeuter

Tüftelei f

ge·po·la·ri·seerd [ɣəpolarizert] ADJ.

gepolariseerd licht

polarisierte(s) Licht nt

Pool·ster [polstɛr] SUST. f geen pl.

Poolster

Polarstern m

top·spor·ter <topsporter|s> [tɔpspɔrtər] SUST. m

topsporter

Spitzensportler m

heel·ster SUST. f

heelster forma femenina de heler

Véase también: heler

he·ler <heler|s> [helər] SUST. m

heler

Hehler m

teel·ster <teelster|s> [telstər] SUST. f

teelster forma femenina de teler

Véase también: teler

te·ler <teler|s> [telər] SUST. m

teler

Züchter m

vi·ool·speel·ster SUST. f

vioolspeelster forma femenina de violist

Véase también: violist

vi·o·list <violist|en> [vijolɪst] SUST. m

violist

Geiger m

be·dil·ster SUST. f

bedilster forma femenina de bedilal

Véase también: bedilal

be·dil·al <bedilal|len> [bədɪlɑl] SUST. m

1. bedilal (vitter):

bedilal

Kritt(e)ler m

bedilal

Nörgler m

bedilal

Beckmesser m coloq.

locuciones, giros idiomáticos:

hij is een bedilal (bemoeial)

er mischt sich in alles ein

bol·ster <bolster|s> [bɔlstər] SUST. m

1. bolster (noten, kastanjes):

bolster

Fruchthülle f

bolster

Schale f

ruwe bolster, blanke pit provb.

raue Schale, weicher Kern

2. bolster:

bolster (graan)

Spelze f

bolster (peulvruchten)

Hülse f

bolster (peulvruchten)

Schote f

hol·ster <holster|s> [hɔlstər] SUST. m

holster

Halfter f