Traducciones de „fähiger“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

ca·hier <cahier|s> [kaje] SUST. nt

cahier

Heft nt

rei·ger <reiger|s> [rɛiɣər] SUST. m

reiger

Reiher m

de blauwe reiger

der Fischreiher

de blauwe reiger

der Graureiher

zui·ger <zuiger|s> [zœyɣər] SUST. m

1. zuiger (deel van een cilinder):

zuiger

Kolben m

2. zuiger (baggermachine):

zuiger

Saugbagger m

stei·ger <steiger|s> [stɛiɣər] SUST. m

1. steiger (aanlegplaats):

steiger

Landungsbrücke f

steiger

Bootssteg m

steiger

Steg m

2. steiger (stelling):

steiger

Gerüst nt

steiger

Baugerüst nt

in de steigers staan

eingerüstet sein

in de steigers staan fig.

in Arbeit sein

da·ger <dager|s> [daɣər] SUST. m

dager

Kläger m

ja·ger <jager|s> [jaɣər] SUST. m

1. jager (iem die op jacht gaat):

jager

Jäger m

2. jager (soldaat):

jager

Jäger m

3. jager (jachtvliegtuig):

jager

Jäger m

jager

Jagdflugzeug nt

4. jager (bepaald schip):

jager

Torpedojäger m

la·ger <lager|s> [laɣər] SUST. nt

lager

Lager nt

ma·ger <magere, magerder, magerst> [maɣər] ADJ.

1. mager (dun):

mager

mager

mager

dünn

zo mager als een lat

dünn wie eine Bohnenstange

Magere Hein fig.

Freund Hein

magere jaren fig.

magere Jahre pl.

lang en mager

hager

2. mager (met weinig vet):

mager

mager

mager

fettarm

de magere melk

die Magermilch

3. mager:

mager (pover)

mager

mager (pover)

dürftig

mager (eten, opbrengst)

karg

mager (deelname, prestatie)

schwach

mager land

magerer Boden

een magere troost

ein schwacher Trost

bag·ger [bɑɣər] SUST. f geen pl.

bagger

Schlamm m

zan·ger <zanger|s> [zɑŋər] SUST. m

zanger

Sänger m

ma·na·ger <manager|s> [mɛnədʒər] SUST. m

manager

Manager m