Traducciones de „eigennützigen“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

ei·gen·tijds <eigentijdse, meer eigentijds, meest eigentijds> [ɛiɣə(n)tɛits] ADJ.

eigentijds

zeitgenössisch

eigentijds

modern

ei·gen·han·dig [ɛiɣə(n)hɑndəx] ADJ.

eigenhandig

eigenhändig

eigenhandig

selbst

eigenhandig geschreven

handgeschrieben

ei·gen·zin·nig <eigenzinnige, eigenzinniger, eigenzinnigst> [ɛiɣə(n)zɪnəx] ADJ.

eigenzinnig

eigensinnig

eigenzinnig

eigenwillig

ei·gen·aar·dig <eigenaardige, eigenaardiger, eigenaardigst> [ɛiɣənardəx] ADJ.

1. eigenaardig (eigen karakter hebbend):

eigenaardig

eigenartig

eigenaardig

eigentümlich

een eigenaardig gezegde/gebruik

eine eigenartige Redensart/ein eigentümlicher Brauch

2. eigenaardig:

eigenaardig

merkwürdig

eigenaardig

sonderbar

zich eigenaardig gedragen

sich merkwürdig verhalten

er eigenaardige ideeën op na houden

absonderliche Ideen hegen

iets eigenaardigs hebben

etw Merkwürdiges an sich dat. haben

hij was een eigenaardige jongen

er war ein seltsamer Junge

ei·gen·wil·lig [ɛɪɣə(n)wɪləx] ADJ.

eigenwillig

eigenwillig

ei·gen·ge·bak·ken [ɛɪɣə(n)ɣəbɑkə(n)] ADJ.

eigengebakken

selbst gebacken