Traducciones de „doorreizen“ en el diccionario neerlandés » alemán

door·rei·zen¹ <reisde door, h. doorgereisd> [dorɛizə(n)] V. trans. (reizend doortrekken)

doorreizen

durchreisen

ik heb heel Europa doorgereisd

ich habe ganz Europa durchreist

door·rei·zen² <reisde door, i. doorgereisd> [dorɛizə(n)] V. intr.

1. doorreizen (voortgaan met reizen):

doorreizen

durchreisen

wij hebben dag en nacht doorgereisd

wir sind Tag und Nacht ohne Unterbrechung gereist

2. doorreizen (zijn reis voortzetten):

doorreizen

weiterreisen