Traducciones de „diepgaander“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

diep·gaand <diepgaande, diepgaander, diepgaandst> [dipxant] ADJ. (grondig)

diepgaand

gründlich

diepgaand

tief gehend

diepgaand

tief greifend

iets diepgaand onderzoeken

etw gründlich untersuchen

diepgaande veranderingen

einschneidende Änderungen

diepgaande verschillen

grundlegende Unterschiede

diep·gang [dipxɑŋ] SUST. m geen pl. ook fig.

diepgang

Tiefgang m

een vaartuig van 20 voet diepgang

ein Schiff mit 20 Fuß Tiefgang

dien·aan·gaan·de [dinaŋɣandə] ADV.

dienaangaande

diesbezüglich

bui·ten·staan·der <buitenstaander|s> [bœytə(n)standər] SUST. m en f

buitenstaander

Außenstehende(r) f(m)

buitenstaander (leek)

Nichtfachmann m

diep·te·roer <diepteroer|en> [diptərur] SUST. nt

diepteroer

Tiefenruder nt

diep·te·me·ter <dieptemeter|s> [diptəmetər] SUST. m

dieptemeter

Tiefenmesser m

in·lan·der <inlander|s> [ɪnlɑndər] SUST. m

inlander

Eingeborene(r) m

Lap·lan·der <Laplander|s> [lɑplɑndər] SUST. m

Laplander

Lappländer m

diep·zee·on·der·zoek <diepzeeonderzoek|en> [dipseɔndərzuk] SUST. nt

diepzeeonderzoek

Tiefseeforschung f