Traducciones de „bukken“ en el diccionario neerlandés » alemán

buk·ken¹ <bukte zich, h. zich gebukt> [bʏkə(n)] V. wk ww

bukken zich bukken (voorover buigen):

bukken

sich bücken

ik bukte me om het papier op te rapen

ich bückte mich nach dem Papier

buk·ken² <bukte, h. gebukt> [bʏkə(n)] V. intr.

1. bukken (voorover buigen):

bukken

sich bücken

hij gaat gebukt onder veel zorgen

ihn drücken viele Sorgen

2. bukken (zwichten):

bukken

sich beugen

bukken

sich fügen +dat.

voor het wapengeweld bukken

sich der Waffengewalt dat. beugen

Ejemplos de uso para bukken

voor het wapengeweld bukken

sich der Waffengewalt dat. beugen