Traducciones de „blijvendheid“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

blind·heid [blɪnthɛit] SUST. f geen pl.

blindheid

Blindheit f

blij·vend [blɛivənt] ADJ.

blijvend

bleibend

blijvend (ononderbroken)

Dauer-

blijvend (indruk, invloed)

nachhaltig

gelijk blijvend

gleich bleibend

blijvend letsel

bleibende(r) Schaden m

blijvend letsel

Dauerschaden m

mens·lie·vend·heid [mɛnslivənthɛit] SUST. f geen pl.

menslievendheid

Menschenliebe f

be·kend·heid [bəkɛnthɛit] SUST. f geen pl.

1. bekendheid (het bekend zijn met):

bekendheid

Bekanntheit f

bekendheid

Bekanntschaft f

de bekendheid met

das Wissen um

bekendheid met de wet

Kenntnis des Gesetzes

bekendheid met tekstverwerkende apparatuur

Kenntnisse auf dem Gebiet der Textverarbeitung

2. bekendheid (het gekend worden):

bekendheid

Bekanntheit f

bekendheid

Publizität f

bekendheid geven aan iets

etw publik machen

bekendheid krijgen

bekannt werden

al·we·tend·heid [ɑlwetənthɛɪt] SUST. f geen pl.

alwetendheid

Allwissenheit f