Traducciones de „Ricke“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

rij·ke <rijke|n> [rɛɪkə] SUST. m en f

rijke

Reiche(r) f(m)

cric·ket [krɪkət] SUST. nt geen pl.

cricket

Kricket nt

ri·chel <richel|s> [rɪxəl] SUST. f

1. richel:

richel (bovenste rand van een voorwerp)

Leiste f

richel (bij muur)

Gesims nt

2. richel (platte lat):

richel

Profilbrett nt

dat is tuig van de richel

das ist ein lichtscheues Gesindel pey.

tic·ket [tɪkət]

ticket [[o. tikɛt]] ticket|s SUST. nt of m:

ticket

Ticket nt

ticket

Fahrschein m

rie·ken <rook, h. geroken> [rikə(n)] V. intr.

rieken

riechen

rieken (sterker)

stinken

dat riekt naar nepotisme

das riecht nach Vetternwirtschaft coloq.

rich·ten³ <richtte zich, h. zich gericht> [rɪxtə(n)] V. wk ww zich richten

1. richten:

richten (zich wenden tot)

sich wenden

richten (richting)

sich hinwenden

zich richten tot iem (richting)

sich jdm zuwenden

zich richten tot iem (met verzoek)

sich an jdn wenden

2. richten:

richten (als voorbeeld nemen)

sich richten

richten (m.b.t. instelling)

sich ausrichten

zich richten naar de mode

sich nach der Mode richten

zich naar de orders richten

sich nach den Anweisungen richten

zich naar de omstandigheden richten

sich den Umständen fügen

3. richten +dat.:

richten (zich concentreren op)

sich widmen +dat.

richten (sterker)

sich konzentrieren

zich geheel op zijn studie richten

sich ganz seinem Studium widmen

stic·ker <sticker|s> [stɪkɛr] SUST. m

sticker

Aufkleber m

sticker

Sticker m