Traducciones de „Häuser“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

hal·ster <halster|s> [hɑlstər] SUST. nt of m

halster

Halfter m nt nt

ham·ster <hamster|s> [hɑmstər] SUST. f

hamster

Hamster m

haus·se <hausse|s> [hos] SUST. f

hausse

Hausse f

la·ser <laser|s> [lezər] SUST. m

laser

Laser m

ha·ver [havər] SUST. f geen pl.

haver

Hafer m

wilde haver

Flughafer m

van haver tot gort (kennen)

in- und auswendig

van haver tot gort (vertellen)

bis in die kleinsten Einzelheiten

ha·mer <hamer|s> [hamər] SUST. m

hamer

Hammer m

de hamer hanteren

≈ den Vorsitz führen

een houten hamer

ein Holzhammer m

iets onder de hamer brengen fig.

etw unter den Hammer bringen

een pneumatische hamer

ein Presslufthammer m

hamer en sikkel

Hammer und Sichel

de hamer valt

≈ die Diskussion ist beendet

dan·ser <danser|s> [dɑnsər] SUST. m

danser

Tänzer m

pas·ser <passer|s> [pɑsər] SUST. m

passer

Zirkel m

pat·ser <patser|s> [pɑtsər] SUST. m (dikdoener)

patser

Protz m

patser

Wichtigtuer m

las·ser <lasser|s> [lɑsər] SUST. m

lasser

Schweißer m

hac·ker <hacker|s> [hɛkər] SUST. m

hacker

Hacker m

hal·ter <halter|s> [hɑltər] SUST. m

halter

Hantel f

heer·ser <heerser|s> [hersər] SUST. m

heerser

Herrscher m

krui·ser <kruiser|s> [krœysər] SUST. m scheepv.

kruiser

Kreuzer m

ei·ser <eiser|s> [ɛisər] SUST. m

1. eiser (iem die iets eist):

eiser

Forderer m

2. eiser jur.:

eiser

Kläger m

et·ser <etser|s> [ɛtsər] SUST. m

etser

Radierer m

lo·ser <loser|s> [luːzər] SUST. m

loser

Loser m

loser

ewige(r) Verlierer m

bok·ser <bokser|s> [bɔksər] SUST. m

bokser

Boxer m

gei·ser <geiser|s> [ɣɛizər] SUST. m

1. geiser (waterverwarmingstoestel):

geiser

Durchlauferhitzer m

2. geiser (warme springbron):

geiser

Geysir m

geiser

Geiser m

mis·ser <misser|s> [mɪsər] SUST. m

1. misser (mislukking):

misser

Misserfolg m

2. misser DEP.:

misser (schot)

Fehlschuss m

misser (worp)

Fehlwurf m