Traducciones de publiques en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.public <publique> [pyblik] ADJ.

II.public [pyblik] SUST. m

III.public [pyblik] ADJ.

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

aimé du public (acteur)

amato dal pubblico

endettement public

debito m pubblico

écrivain public

scrivano m pubblico

Traducciones de publiques en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

relations f pl publiques

chargé(e) m(f) des relations publiques

public, -ique

pubblico ministero

ministère m public

pubblico (a. spettatori)

in pubblico

aperto al pubblico

ouvert au public

parastatale

semi-public, semi-publique

Ministère m public

Trésor m public

aimé du public (acteur)

amato dal pubblico

relations publiques

pubbliche relazioni f pl

avis (au public)

avviso m al pubblico

secteur privé/public

settore privato/pubblico

interdit au public

chiuso al pubblico

le grand public

il grande pubblico

tomber dans le domaine public

diventare di dominio pubblico

établissement m ouvert au public

esercizio pubblico COMM

chargé(e) m(f) des relations publiques

pierre

réseau m privé/public (des radios et télévisions)

emittenza privata/pubblica

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Fontaines et autres jets installés sur les places publiques sont prisés et la baignade dans les fontaines est même tolérée en cas de canicule. fr.wikipedia.org

Son principe est d’assurer la mobilisation coordonnée de toutes les ressources publiques et privées pour contenir la pollution. fr.wikipedia.org

Les aides publiques étaient indispensables pour empêcher la disette. fr.wikipedia.org

Le court métrage n’a jamais été distribué et n’aurait pas eu droit à plus d’une demi-douzaine de projections publiques depuis sa réalisation. fr.wikipedia.org

Nagammai prendra une part active pour soutenir les activités publiques et l'agitation politique que mènera plus tard son mari. fr.wikipedia.org

Des plantations publiques de citrons, de mandarines, de noisettes et de thé apparaissent. fr.wikipedia.org

Il se charge à partir de 1942 de la création et du développement du service de noyautage des administrations publiques dont il est le responsable national. fr.wikipedia.org

La possession d'une telle maison correspondait alors à une « manifestation de la dignitas », « forme consciente d'ostentation », permettant d'accéder aux fonctions publiques, génératrices de dépenses élevées. fr.wikipedia.org

Il a obtenu des succès « dans le domaine de la définition des politiques publiques de lutte contre l'antisémitisme depuis 2000 ». fr.wikipedia.org

Les administrations publiques centrales ont pour mission le pilotage des services déconcentrés. fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano