parenthèses en el diccionario PONS

Traducciones de parenthèses en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Traducciones de parenthèses en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

parenthèses Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

entre parenthèses
tra parentesi
entre parenthèses fig
per inciso
ouvrez/fermez la parenthèse!
apra/chiuda la parentesi!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Par conséquent aujourd'hui, les propos chuchotés sont indiqués par des parenthèses.
fr.wikipedia.org
Les parenthèses ne peuvent pas être précédées d’une virgule.
fr.wikipedia.org
Les villes entre parenthèses sont les villes d'édition afin de différencier les titres, notamment en cas d'homonymie.
fr.wikipedia.org
Le nom latin du peuple est donné entre parenthèses lorsque le nom francisé sert de titre à l'article détaillé.
fr.wikipedia.org
Les nombres entre parenthèses indiquent le nombre de vols spatiaux effectués par chaque cosmonaute jusqu'à cette mission incluse.
fr.wikipedia.org
Les parenthèses servent à changer l’ordre des opérations par défaut.
fr.wikipedia.org
Les seules règles qui n'ajoutent pas de symboles à l'arbre sont les règles de groupement, représentées par un nœud (parenthèses, par exemple).
fr.wikipedia.org
L'attitude transcendantale effectue une « mise entre parenthèses » radicale de la thèse générale du monde, jusqu'ici présumé comme existant.
fr.wikipedia.org
La salle a intronisé les personnes suivantes, classées par ordre alphabétique, avec leur année d'intronisation entre parenthèses.
fr.wikipedia.org
Entre parenthèses se trouve le nombre de buts compté par ledit joueur.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares