joyeux en el diccionario PONS

Traducciones de joyeux en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de joyeux en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

joyeux Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

joyeux drille
buontempone m
un gai/joyeux luron
un mattacchione
joyeux Noël!
buon Natale!
souhaiter un joyeux Noël/une bonne année
fare gli -ri di Natale/di buon anno

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
La chanson est joyeuse et dansante avec un clip inspiré des nouvelle technologies où les filles apparaissent en humaines à moitié robotisées.
fr.wikipedia.org
Elle emprunte alors des chaussures et effectue une représentation parfaite, passant des larmes à son rôle joyeux en quelques secondes.
fr.wikipedia.org
Nande baeth ou naind gyavun (ninad gayan en sanskrit) est un chant de nature rythmique et joyeuse pour faciliter la tâche.
fr.wikipedia.org
Le premier mouvement s'ouvre comme une rafale, avec les cordes et les bois jouant une mélodie joyeuse, finalement rejoints par un solo de trompette.
fr.wikipedia.org
Ces aquarelles sont caractérisées par des couleurs éclatantes et joyeuses.
fr.wikipedia.org
Le dorien était austère, l’hypodorien fier et joyeux, l’ionien voluptueux, le phrygien bachique, etc.
fr.wikipedia.org
Mille souvenirs tristes et joyeux sont ramenés et les trois sœurs se retrouvent réunies comme jamais.
fr.wikipedia.org
Titi semble plaindre le chat, mais finit sa tirade avec un grand sourire joyeux.
fr.wikipedia.org
Il les prend tous les deux par la main et tous les trois, joyeux, rentrent dans la maison, se mettent à table et mangent.
fr.wikipedia.org
Souvent, ils égayent la cité de leurs airs joyeux, car ils ne tardent pas à avoir leur chansonnier.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Consultar "joyeux" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares