l'infinitif en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de l'infinitif en el diccionario francés»inglés

I.infinit|if (infinitive) [ɛ̃finitif, iv] ADJ.

infinitif (infinitive)

infinitive

II.infinit|if SUST. m

infinit|if m:

infinit|if

infinitive

à l'infinitif

in the infinitive

infinitif de narration

historic infinitive

Traducciones de l'infinitif en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

infinitive

infinitif m

in the infinitive

à l'infinitif

infinitive marker

marqueur m d'infinitif

split infinitive

erreur de grammaire consistant à introduire un adverbe au milieu d'un infinitif, entre ‘to’ et le verbe

to split an infinitive

introduire un adverbe au milieu d'un infinitif, entre ‘to’ et le verbe

l'infinitif en el diccionario PONS

Traducciones de l'infinitif en el diccionario francés»inglés

infinitif [ɛ̃finitif] SUST. m

infinitif

infinitive

infinitif (-ive) [ɛ̃finitif, -iv] ADJ.

proposition infinitive

infinitive clause

le mode infinitif

the infinitive

Traducciones de l'infinitif en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

infinitive

infinitif m

to be in the infinitive

être à l'infinitif

infinitive

infinitif(-ive)

l'infinitif Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

le mode infinitif

the infinitive

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le participe qui est, comme l'infinitif, une forme nominale du verbe, participant à la fois du verbe (exprimant l'action) et de l'adjectif (qualifiant un nom).

fr.wikipedia.org

En conséquence, l'infinitif de dormir se prononce en solognot dormi et rime ainsi avec son participe passé.

fr.wikipedia.org

La « règle du participe passé » appliquée mécaniquement conduit à accorder le participe indépendamment de l'infinitif qui le suit.

fr.wikipedia.org

Son emploi est obligatoire lorsque le sujet de l'infinitif diffère du sujet du verbe principal : il apporte alors plus de clarté à la phrase.

fr.wikipedia.org

La conjugaison possède plusieurs modes : l'infinitif, l'indicatif, le subjonctif, l'impératif, le gérondif.

fr.wikipedia.org

D'une façon générale, l'arménien préfère le participe, l'infinitif ou le concomitant aux propositions relatives ou conjonctives.

fr.wikipedia.org

L'infinitif est formé du radical verbal suivi d'un n (géhn) ou d'un e (mache).

fr.wikipedia.org

En latin, le gérondif est la forme déclinable du verbe qui remplace l'infinitif quand il n'est ni sujet ni objet direct.

fr.wikipedia.org

L'infinitif se terminait en -e ou en -i.

fr.wikipedia.org

Il convient d'éviter les rimes faciles faisant intervenir le gérondif ou l'infinitif.

fr.wikipedia.org