infinitive en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de infinitive en el diccionario francés»inglés

I.infinit|if (infinitive) [ɛ̃finitif, iv] ADJ.

infinitif (infinitive)

infinitive

II.infinit|if SUST. m

infinit|if m:

infinit|if

infinitive

à l'infinitif

in the infinitive

infinitif de narration

historic infinitive

Traducciones de infinitive en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

infinitive

infinitif m

in the infinitive

à l'infinitif

infinitive marker

marqueur m d'infinitif

split infinitive

erreur de grammaire consistant à introduire un adverbe au milieu d'un infinitif, entre ‘to’ et le verbe

to split an infinitive

introduire un adverbe au milieu d'un infinitif, entre ‘to’ et le verbe

infinitive en el diccionario PONS

Traducciones de infinitive en el diccionario francés»inglés

infinitif (-ive) [ɛ̃finitif, -iv] ADJ.

proposition infinitive

infinitive clause

le mode infinitif

the infinitive

infinitif [ɛ̃finitif] SUST. m

infinitif

infinitive

Traducciones de infinitive en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

infinitive

infinitif m

to be in the infinitive

être à l'infinitif

infinitive

infinitif(-ive)

infinitive Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

proposition infinitive

infinitive clause

le mode infinitif

the infinitive

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Cependant, on peut remarquer que l'objet même d'une proposition infinitive étant de signifier une action, la première interprétation (sans accord) paraît plus naturelle.

fr.wikipedia.org

J'ai vu "voler majestueusement ces oiseaux", proposition infinitive neutre, donc pas d'accord.

fr.wikipedia.org

Quand la proposition infinitive est dépendante, elle est essentiellement en position de complément d'objet direct par rapport au verbe de la proposition principale.

fr.wikipedia.org