clause en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de clause en el diccionario inglés»francés

clause [ingl. brit. klɔːz, ingl. am. klɔz] SUST.

1. clause LING.:

clause

proposition f

2. clause:

clause DER., POL.

clause f

clause (in will, act of Parliament)

disposition f

break clause SUST. DER.

break clause (in a contract)

type de clause résolutoire

consecutive clause SUST. LING.

consecutive clause

clause f consécutive

coordinate clause SUST.

coordinate clause

coordonnée f

coordinate clause

proposition f coordonnée

conscience clause SUST.

conscience clause

clause f de conscience

escape clause SUST.

escape clause DER., COM.

clause f dérogatoire

escalator clause SUST.

escalator clause

clause f d'indexation

escalation clause SUST.

escalation clause → escalator clause

Véase también: escalator clause

escalator clause SUST.

escalator clause

clause f d'indexation

saving clause SUST.

saving clause

clause f restrictive

reported clause SUST.

reported clause

proposition f indirecte

clause en el diccionario PONS

Traducciones de clause en el diccionario inglés»francés

clause [klɔ:z, ingl. am. klɑ:z] SUST.

1. clause (part of sentence):

clause

proposition f

2. clause (statement in law):

clause

clause f

relative clause SUST.

relative clause

proposition f relative

Traducciones de clause en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

clause

clause

relative

relative clause

interrogative

interrogative clause

principale

main clause

subordonnée

subordinate clause

conditionnelle

conditional clause

proposition infinitive

infinitive clause

modalité

clause

clause Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

escape clause

clause f dérogatoire

escalator clause

clause d'indexation

to link a subordinate clause to sth

relier une subordonnée à qc

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The language exhibits a subjectverb word order in intransitive clauses and a subjectverbobject order in transitive clauses.

en.wikipedia.org

The attempt to extract out the clauses embedded under the object nouns is hardly possible.

en.wikipedia.org

The site gave an index of 19.2 using only sentences, and an index of 12.5 when including independent clauses.

en.wikipedia.org

Most policies contain time-bar clauses, requiring the insured to claim within a fixed period of time after the loss insured against has occurred.

en.wikipedia.org

Single parameter type classes are supported, with superclasses, derived instances, deriving clauses for common classes, default class methods and higher-kinded type variables.

en.wikipedia.org

Some types of dependent clauses have the verb in the indicative mood.

en.wikipedia.org

The important insight here is that wh-extraction out of object clauses and phrases is quite possible.

en.wikipedia.org

The emperor and his ministers were to have no opportunity to discuss the terms of the treaty, or to haggle over individual clauses.

en.wikipedia.org

These words are both conjunctions; thus, they believe that they should be used only to link clauses within a sentence.

en.wikipedia.org

Wh-movement is not restricted to occurring in main clauses, however.

en.wikipedia.org