insouciance en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de insouciance en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de insouciance en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

insouciance en el diccionario PONS

Traducciones de insouciance en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de insouciance en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
to be lax in doing sth
faire qc avec insouciance

insouciance Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

vivre dans l'insouciance
to have a carefree existence
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Cette savante nonchalance et cette fausse insouciance le disent bien : l’essentiel n’est pas dans l’histoire de « l’homme qui… ».
fr.wikipedia.org
Il reste totalement indifférent aux menaces qui lui sont proférées et montre à plusieurs reprises son insouciance du danger et l'étendue de sa folie.
fr.wikipedia.org
En outre, elle reflète aussi son insouciance, et la façon dont il ferait tout pour le plaisir sans gêne ni regrets.
fr.wikipedia.org
Tous les trois vivent dans la plus grande insouciance et semblent ignorer les conflits qui les entourent.
fr.wikipedia.org
C'est une verte satire, où l'un des personnages parle le patois manceau, contre la simonie, l'insouciance et les désordres d'une partie du clergé.
fr.wikipedia.org
Sa douceur, son insouciance, l’honnêteté d’une nature simple, lui avaient donné des scrupules sur les moyens de parvenir.
fr.wikipedia.org
Les élus y vivent dans un printemps éternel, sur une terre féconde qui produit trois récoltes par an, dans l'insouciance et l'oisiveté.
fr.wikipedia.org
La juge estime que les accusés ont fait preuve d'une « insouciance déréglée et téméraire à l'égard de la vie et de la sécurité des victimes ».
fr.wikipedia.org
Ses intrigues dans les deux séries tournent autour de sa lutte avec sobriété, insouciance et son ambition en tant que neurochirurgien.
fr.wikipedia.org
Il tourne vers les fidèles son visage souriant, exprimant l'insouciance d'un nouveau-né, et cette représentation plein de naturel fait l'attrait de l'œuvre.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "insouciance" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares