désinvolture en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de désinvolture en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de désinvolture en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

désinvolture en el diccionario PONS

Traducciones de désinvolture en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

désinvolture [dezɛ̃vɔltyʀ] SUST. f

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
une semblable désinvolture
such casualness

Traducciones de désinvolture en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
flippancy
désinvolture f
casually treat
avec désinvolture

désinvolture Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

une semblable désinvolture
such casualness
avec désinvolture répondre
offhandedly
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Ce qui ne peut être dit ou montré est suggéré avec une désinvolture pleine d'ironie.
fr.wikipedia.org
La musique est franche et d’une désinvolture charmante, sans toutefois offrir des beautés saillantes.
fr.wikipedia.org
Bugs esquive les charges de l'affamé furieux avec sa désinvolture habituelle et le met dehors.
fr.wikipedia.org
On sent une totale désinvolture de l'auteur à l'égard des convenances et du "qu'en dira-t-on".
fr.wikipedia.org
Derrière la désinvolture mondaine, il y a une démarche profonde, derrière l'humour d'un écrivain dandy perce le souci du monde.
fr.wikipedia.org
Les deux compères partagent cependant un sens critique et une désinvolture à toute épreuve.
fr.wikipedia.org
Cette désinvolture cache également une sorte de désespérance qu'il communiquera à ses enfants.
fr.wikipedia.org
La façon de le porter était codifiée ainsi la mode voulait qu'on le porte penché en avant et incliné avec désinvolture sur l'oreille.
fr.wikipedia.org
Ceci est hautement considéré comme le point central de la chemise lorsque porté avec désinvolture.
fr.wikipedia.org
Son style est marqué par une désinvolture à l'humour caustique, contrastant avec des thèmes souvent sordides.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "désinvolture" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares